3,277,242
edits
ῥόθιος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui gronde comme les vagues ; bruyant ; τὸ [[ῥόθιον]] bruit des vagues, <i>d'où</i> bruit tumultueux ; τὰ ῥόθια vagues qui se brisent;<br /><b>2</b> véhément, impétueux ; τὸ [[ῥόθιον]], mouvement impétueux, impétuosité.<br />'''Étymologie:''' [[ῥόθος]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui gronde comme les vagues ; bruyant ; τὸ [[ῥόθιον]] bruit des vagues, <i>d'où</i> bruit tumultueux ; τὰ ῥόθια vagues qui se brisent;<br /><b>2</b> véhément, impétueux ; τὸ [[ῥόθιον]], mouvement impétueux, impétuosité.<br />'''Étymologie:''' [[ῥόθος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ῥόθιος:''' 3, редко Anth. 2 шумящий, плещущий, рокочущий ([[κῦμα]] Hom.; κῶπαι Eur.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ῥόθιος:''' -ον και -α, -ον ([[ῥόθος]])·<br /><b class="num">I.</b> [[ορμητικός]], [[βροντερός]], [[παταγώδης]], αυτός που χτυπά κι εκδηλώνεται με παφλασμό, λέγεται για τα κύματα, σε Ομήρ. Οδ.· επίσης, λέγεται για τα [[κουπιά]], σε Ευρ.<br /><b class="num">II. 1.</b> ως ουσ., <i>ῥόθια</i>, <i>τά</i>, κύματα που συντρίβονται στην [[ακτή]], σε Σοφ. κ.λπ.· και περιληπτικά, στον ενικ., [[αντιμάμαλο]], [[κύμα]] που σπάει στην [[ακτή]], [[φούσκωμα]] του κύματος, μεγάλο [[κύμα]], σε Αισχύλ., Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> [[φωνή]], [[κραυγή]] επιδοκιμασίας, σε Αριστοφ.· γενικά, [[θόρυβος]], [[ταραχή]], σε Ευρ. | |lsmtext='''ῥόθιος:''' -ον και -α, -ον ([[ῥόθος]])·<br /><b class="num">I.</b> [[ορμητικός]], [[βροντερός]], [[παταγώδης]], αυτός που χτυπά κι εκδηλώνεται με παφλασμό, λέγεται για τα κύματα, σε Ομήρ. Οδ.· επίσης, λέγεται για τα [[κουπιά]], σε Ευρ.<br /><b class="num">II. 1.</b> ως ουσ., <i>ῥόθια</i>, <i>τά</i>, κύματα που συντρίβονται στην [[ακτή]], σε Σοφ. κ.λπ.· και περιληπτικά, στον ενικ., [[αντιμάμαλο]], [[κύμα]] που σπάει στην [[ακτή]], [[φούσκωμα]] του κύματος, μεγάλο [[κύμα]], σε Αισχύλ., Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> [[φωνή]], [[κραυγή]] επιδοκιμασίας, σε Αριστοφ.· γενικά, [[θόρυβος]], [[ταραχή]], σε Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
