Anonymous

δαήμων: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  6 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2"
(CSV import)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=dah/mwn
|Beta Code=dah/mwn
|Definition=ον, gen. ονος, (δαῆναι) [[knowing]], [[experienced in]] a thing, τέκτονος ἐν παλάμῃσι δαήμονος <span class="bibl">Il.15.411</span>; ἐν πάντεσσ' ἔργοισι δαήμονα <span class="bibl">23.671</span>: c. gen. rei, δαήμονι φωτὶ ἐΐσκω ἄθλων <span class="bibl">Od.8.159</span>, cf. <span class="bibl">Democr.197</span>: c. inf., κοσμῆσαι δ. <b class="b2">knowing best how to .</b>., <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>7.28.2</span>; χρήματα φυλάττειν δ. <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>2.25c</span>: Comp. -έστερος <span class="bibl">Eun.<span class="title">VS</span>p.499B.</span>, Procop.<span class="title">Arc.Praef.</span>: Sup.-έστατος <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.2.12</span>, <span class="bibl">Agath.5.6</span>. Adv. Sup. -έστατα <span class="bibl">Id.3.25</span>.
|Definition=ον, gen. ονος, (δαῆναι) [[knowing]], [[experienced in]] a thing, τέκτονος ἐν παλάμῃσι δαήμονος <span class="bibl">Il.15.411</span>; ἐν πάντεσσ' ἔργοισι δαήμονα <span class="bibl">23.671</span>: c. gen. rei, δαήμονι φωτὶ ἐΐσκω ἄθλων <span class="bibl">Od.8.159</span>, cf. <span class="bibl">Democr.197</span>: c. inf., κοσμῆσαι δ. <b class="b2">knowing best how to .</b>., <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>7.28.2</span>; χρήματα φυλάττειν δ. <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>2.25c</span>: Comp. -έστερος <span class="bibl">Eun.<span class="title">VS</span>p.499B.</span>, Procop.<span class="title">Arc.Praef.</span>: Sup.-έστατος <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.2.12</span>, <span class="bibl">Agath.5.6</span>. Adv. Sup. -έστατα <span class="bibl">Id.3.25</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[buen conocedor]], [[experto]], [[entendido en]] c. ἐν y dat. ἐν παλάμῃσι <i>Il</i>.15.411, ἐν πάντεσσ' ἔργοισι <i>Il</i>.23.671, o gen. ἄθλων <i>Od</i>.8.159, δαιτροσυνάων <i>Od</i>.16.253, πολέμοιο Hes.<i>Fr</i>.141.24, μάχης Archil.9.4, τῶν τοιῶνδε Democr.B 197, ἐργοπόνοιο δαήμονας Ἀτρυτώνης Colluth.194, cf. Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.13.13, Q.S.4.303, τῶν τε τοῦ σώματος μορίων ... δαημονέστερος Eun.<i>VS</i> 499, [[ἄμφω]] ἰατρικῆς δαημονεστάτω Agath.5.6.5, cf. 3.25.6<br /><b class="num">•</b> tard. c. ac. de rel. πάντα δαήμονες [[ἀνέρες]] [[εἰμέν]] Man.1.14, y gen. τέχνης οἳ τὰ ἕκαστα δαήμονες <i>IGLS</i> 1999.9 (Siria VI d.C.)<br /><b class="num">•</b> c. inf. κοσμῆσαι Arr.<i>An</i>.7.28.2, χρήματα φυλάττειν Them.<i>Or</i>.2.25c<br /><b class="num">•</b> abs. de luchadores δαημονέστατοι = <i>los mejor entrenados</i> X.<i>Cyr</i>.1.2.12, [[ἡνίοχος]] Nonn.<i>D</i>.37.184<br /><b class="num">•</b> epít. de Hefesto, Q.S.14.50<br /><b class="num">•</b> como explicación del origen de [[δαίμων]] Pl.<i>Cra</i>.398b, Plot.6.7.6<br /><b class="num">•</b> como explicación de lat. <i>[[daemoniarches]]</i> Lact.<i>Inst</i>.2.14.6.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 36: Line 39:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[*δάω, [[δαῆναι]]<br />[[knowing]], experienced in a [[thing]], ἔν τινι Il.; c. gen., Od.:— δαημονέστατος Xen.
|mdlsjtxt=[*δάω, [[δαῆναι]]<br />[[knowing]], experienced in a [[thing]], ἔν τινι Il.; c. gen., Od.:— δαημονέστατος Xen.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[buen conocedor]], [[experto]], [[entendido en]] c. ἐν y dat. ἐν παλάμῃσι <i>Il</i>.15.411, ἐν πάντεσσ' ἔργοισι <i>Il</i>.23.671, o gen. ἄθλων <i>Od</i>.8.159, δαιτροσυνάων <i>Od</i>.16.253, πολέμοιο Hes.<i>Fr</i>.141.24, μάχης Archil.9.4, τῶν τοιῶνδε Democr.B 197, ἐργοπόνοιο δαήμονας Ἀτρυτώνης Colluth.194, cf. Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.13.13, Q.S.4.303, τῶν τε τοῦ σώματος μορίων ... δαημονέστερος Eun.<i>VS</i> 499, [[ἄμφω]] ἰατρικῆς δαημονεστάτω Agath.5.6.5, cf. 3.25.6<br /><b class="num">•</b> tard. c. ac. de rel. πάντα δαήμονες [[ἀνέρες]] [[εἰμέν]] Man.1.14, y gen. τέχνης οἳ τὰ ἕκαστα δαήμονες <i>IGLS</i> 1999.9 (Siria VI d.C.)<br /><b class="num">•</b> c. inf. κοσμῆσαι Arr.<i>An</i>.7.28.2, χρήματα φυλάττειν Them.<i>Or</i>.2.25c<br /><b class="num">•</b> abs. de luchadores δαημονέστατοι = <i>los mejor entrenados</i> X.<i>Cyr</i>.1.2.12, [[ἡνίοχος]] Nonn.<i>D</i>.37.184<br /><b class="num">•</b> epít. de Hefesto, Q.S.14.50<br /><b class="num">•</b> como explicación del origen de [[δαίμων]] Pl.<i>Cra</i>.398b, Plot.6.7.6<br /><b class="num">•</b> como explicación de lat. <i>[[daemoniarches]]</i> Lact.<i>Inst</i>.2.14.6.
}}
}}