3,273,773
edits
ἑκάεργος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2"
(CSV import) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e(ka/ergos | |Beta Code=e(ka/ergos | ||
|Definition=ὁ, expld. by Gramm. (EM 319.51, etc.) as, = ὁ [[ἕκαθεν]] [[εἴργων]] or [[ἐργαζόμενος]], Epic [[epithet]] of Apollo, either ''Subst., Il.'' 1.147, etc., or ''Adj.'', 5.439, ''Od.'' 8.323, Call. ''Ap.'' 11, etc.; fem., ὦ [[ἑκάεργε]], of Artemis, Ar. ''Th.'' 972 (lyr.); — also [[Ἑκαέργη]], a daughter of Boreas, Call. ''Del.'' 292. Pythag. name for [[nine]], ἀπὸ τοῦ [[εἴργειν]] τὴν ἑκὰς [[πρόβασιν]] τοῦ [[ἀριθμοῦ]] ''Theol.Ar.'' 58. (This word and its cognates (e.g. [[ἑκατηβελέτης]]), although connected by Greek writers with [[ἑκάς]], may have originally contained the stem ἑκṇτ- (cf. [[ἑκών]]) 'at will'; for the formation of ϝεκα(τ)ϝεργός, cf. [[γυναιμανής]], [[γυναικομανής]].) | |Definition=ὁ, expld. by Gramm. (EM 319.51, etc.) as, = ὁ [[ἕκαθεν]] [[εἴργων]] or [[ἐργαζόμενος]], Epic [[epithet]] of Apollo, either ''Subst., Il.'' 1.147, etc., or ''Adj.'', 5.439, ''Od.'' 8.323, Call. ''Ap.'' 11, etc.; fem., ὦ [[ἑκάεργε]], of Artemis, Ar. ''Th.'' 972 (lyr.); — also [[Ἑκαέργη]], a daughter of Boreas, Call. ''Del.'' 292. Pythag. name for [[nine]], ἀπὸ τοῦ [[εἴργειν]] τὴν ἑκὰς [[πρόβασιν]] τοῦ [[ἀριθμοῦ]] ''Theol.Ar.'' 58. (This word and its cognates (e.g. [[ἑκατηβελέτης]]), although connected by Greek writers with [[ἑκάς]], may have originally contained the stem ἑκṇτ- (cf. [[ἑκών]]) 'at will'; for the formation of ϝεκα(τ)ϝεργός, cf. [[γυναιμανής]], [[γυναικομανής]].) | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-η, -ον<br /><b class="num">1</b> [[el que obra]] o [[actúa de lejos]] o [[el que obra a voluntad]], [[libremente]] epít. de Apolo ἑ. [[Ἀπόλλων]] <i>Il</i>.1.479, 5.439, 15.243, 16.94, <i>Od</i>.8.323, <i>h.Ap</i>.56, 257, 474, 357, 382, 420, 440, <i>h.Merc</i>.281, 333, Tyrt.3.3, Sol.1.53, Pi.<i>P</i>.9.28, B.28b.11, ἑ. ... [[Φοῖβος]] [[Ἀπόλλων]] <i>Il</i>.9.564, cf. Pi.<i>Fr</i>.52h.35, Posidipp.Epigr.37.10, Orph.<i>H</i>.34.7<br /><b class="num">•</b> epít. de Ártemis <i>SEG</i> 31.934 (Caria), en Ptía, Ant.Lib.13.7, poét. en Clem.Al.<i>Strom</i>.5.8.48<br /><b class="num">•</b> de Afrodita Ctesila en Yúlide de Cos, Ant.Lib.1.6<br /><b class="num">•</b> subst. ὄφρ' [[ἡμῖν]] ἑκάεργον [[ἱλάσσεαι]] ἱερὰ ῥέξας = <i>para que nos propicies al que obra de lejos celebrando sacrificios</i>, <i>Il</i>.1.147, μέλποντες ἑκάεργον <i>Il</i>.1.474, cf. 7.34, 21.472, 600, 22.15, <i>h.Ap</i>.242, <i>h.Merc</i>.239, 307, 464, 472, 492, Ar.<i>Th</i>.972, Call.<i>Ap</i>.11, <i>AP</i> 13.22.2 (Phaedim.), Q.S.14.639, ref. a un particular, Lib.<i>Ep</i>.935.1, Apollod.<i>Hist</i>.97 (p.1060).<br /><b class="num">2</b> n. pitagórico del [[nueve]] por falsa etim. ἀπὸ τοῦ εἴργειν τὴν ἑκὰς [[πρόβασιν]] τοῦ ἀριθμοῦ <i>Theol.Ar</i>.58. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἑκάεργος''': {hekáergos}<br />'''Meaning''': Beiname des Apollon (Il. usw.), auch auf Artemis übertragen (Ar. ''Th''. 972 [lyr.]).<br />'''Etymology''': Von den Alten als [[fernschirmend]] oder [[fernwirkend]] erklärt ([[ἑκάς]] und [[εἴργω]] bzw. [[ἔργον]]), aber vielmehr als [[freiwirkend]], [[freiwaltend]] zu verstehen, somit ein Bahuvrihi von *ἕκα aus *ϝέκα, Adverb auf -α ([[σάφα]] usw.) zu [[ἑκών]] (s. d.), und [[ἔργον]]. — Ausführlich Bechtel Lex. s. v. m. Lit.; s. auch Schwyzer 439 A. 8. Vgl. [[ἑκηβόλος]]. — Außerdem erscheint ἑκα- in einigen EN, Ἑκαμήδη (Hom.), Ἑκάδιος (Teos), ϝ''h''εκάδαμος (böot.), woraus durch Assimilation einerseits ϝεκέδαμος (thess.), anderseits Ἀκάδημος att. (Schwyzer 226 u. 256, Lejeune Traité de phon. 208).<br />'''Page''' 1,473 | |ftr='''ἑκάεργος''': {hekáergos}<br />'''Meaning''': Beiname des Apollon (Il. usw.), auch auf Artemis übertragen (Ar. ''Th''. 972 [lyr.]).<br />'''Etymology''': Von den Alten als [[fernschirmend]] oder [[fernwirkend]] erklärt ([[ἑκάς]] und [[εἴργω]] bzw. [[ἔργον]]), aber vielmehr als [[freiwirkend]], [[freiwaltend]] zu verstehen, somit ein Bahuvrihi von *ἕκα aus *ϝέκα, Adverb auf -α ([[σάφα]] usw.) zu [[ἑκών]] (s. d.), und [[ἔργον]]. — Ausführlich Bechtel Lex. s. v. m. Lit.; s. auch Schwyzer 439 A. 8. Vgl. [[ἑκηβόλος]]. — Außerdem erscheint ἑκα- in einigen EN, Ἑκαμήδη (Hom.), Ἑκάδιος (Teos), ϝ''h''εκάδαμος (böot.), woraus durch Assimilation einerseits ϝεκέδαμος (thess.), anderseits Ἀκάδημος att. (Schwyzer 226 u. 256, Lejeune Traité de phon. 208).<br />'''Page''' 1,473 | ||
}} | }} | ||
