Anonymous

συνηλικιώτης: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl\n\|elnltext.*}}\n)" to "$3$2$1"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl\n\|elnltext.*}}\n)" to "$3$2$1")
Line 10: Line 10:
|Definition=ου, ὁ, later Gr. for [[ἡλικιώτης]], <span class="bibl"><span class="title">Ep.Gal.</span>1.14</span>, <span class="title">CIG</span>4929 (Philae), <span class="bibl">Alciphr.1.12</span>.
|Definition=ου, ὁ, later Gr. for [[ἡλικιώτης]], <span class="bibl"><span class="title">Ep.Gal.</span>1.14</span>, <span class="title">CIG</span>4929 (Philae), <span class="bibl">Alciphr.1.12</span>.
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''συνηλικιώτης''': -ου, ὁ, [[συνομῆλιξ]], κοινῶς συνομήλικος, Διον. Ἁλ. 10. 49, Διόδ. 1. 53, Ἀλκίφρων 1. 12, Συλλ. Ἐπιγρ. 4929˙ ― θηλ. -ῶτις, ιδος, παῖδα τὴν συνηλικιῶτιν Γεώργ. Νικομ. ἐν Combefis Auct. Patr. τ. 1, σ. 1122 Α.
|elnltext=συν-ηλικιώτης -ου, ὁ leeftijdgenoot.
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
Line 22: Line 22:
|mltxt=ο, ΝΜΑ, θηλ. [[συνηλικιώτισσα]] Ν, θηλ. συνηλικιῶτις, -ώτιδος, Μ<br />αυτός που έχει την [[ίδια]] [[ηλικία]] με άλλον, ο [[συνομήλικος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[συνηλικία]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ιώτης</i> (<b>πρβλ.</b> <i>στρατ</i>-<i>ιώτης</i>)].
|mltxt=ο, ΝΜΑ, θηλ. [[συνηλικιώτισσα]] Ν, θηλ. συνηλικιῶτις, -ώτιδος, Μ<br />αυτός που έχει την [[ίδια]] [[ηλικία]] με άλλον, ο [[συνομήλικος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[συνηλικία]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ιώτης</i> (<b>πρβλ.</b> <i>στρατ</i>-<i>ιώτης</i>)].
}}
}}
{{elnl
{{ls
|elnltext=συν-ηλικιώτης -ου, ὁ leeftijdgenoot.
|lstext='''συνηλικιώτης''': -ου, ὁ, [[συνομῆλιξ]], κοινῶς συνομήλικος, Διον. Ἁλ. 10. 49, Διόδ. 1. 53, Ἀλκίφρων 1. 12, Συλλ. Ἐπιγρ. 4929˙ ― θηλ. -ῶτις, ιδος, παῖδα τὴν συνηλικιῶτιν Γεώργ. Νικομ. ἐν Combefis Auct. Patr. τ. 1, σ. 1122 Α.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':sunhlikièthj 尋-誒利企哦帖士<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':同-壯年(者)<br />'''字義溯源''':同歲的人,同輩;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與 ([[ἡλικία]])=成熟)組成, ([[ἡλικία]])出自([[ἡλίκος]])=那麼大), ([[ἡλίκος]])出自([[ἡλίκος]])X*=同伴)<br />'''出現次數''':總共(1);加(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 同輩(1) 加1:14
|sngr='''原文音譯''':sunhlikièthj 尋-誒利企哦帖士<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':同-壯年(者)<br />'''字義溯源''':同歲的人,同輩;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與 ([[ἡλικία]])=成熟)組成, ([[ἡλικία]])出自([[ἡλίκος]])=那麼大), ([[ἡλίκος]])出自([[ἡλίκος]])X*=同伴)<br />'''出現次數''':總共(1);加(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 同輩(1) 加1:14
}}
}}