Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Cyzicus: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4")
Line 18: Line 18:


Τελικά καταστράφηκε από σεισμό το 943 μ.Χ. και κυριολεκτικά ισοπεδώθηκε.
Τελικά καταστράφηκε από σεισμό το 943 μ.Χ. και κυριολεκτικά ισοπεδώθηκε.
==Wikipedia EN==
{{wkpen
Cyzicus (/ˈsɪzɪkəs/; Ancient Greek: Κύζικος Kyzikos; Ottoman Turkish: آیدینجق‎, Aydıncıḳ) was an ancient town of Mysia in Anatolia in the current Balıkesir Province of Turkey. It was located on the shoreward side of the present Kapıdağ Peninsula (the classical Arctonnesus), a tombolo which is said to have originally been an island in the Sea of Marmara only to be connected to the mainland in historic times either by artificial means or an earthquake.
|wketx=Cyzicus (/ˈsɪzɪkəs/; Ancient Greek: Κύζικος Kyzikos; Ottoman Turkish: آیدینجق‎, Aydıncıḳ) was an ancient town of Mysia in Anatolia in the current Balıkesir Province of Turkey. It was located on the shoreward side of the present Kapıdağ Peninsula (the classical Arctonnesus), a tombolo which is said to have originally been an island in the Sea of Marmara only to be connected to the mainland in historic times either by artificial means or an earthquake.


The site of Cyzicus, located on the Erdek and Bandırma roads, is protected by Turkey's Ministry of Culture.
The site of Cyzicus, located on the Erdek and Bandırma roads, is protected by Turkey's Ministry of Culture.
}}
{{trml
{{trml
|trtx=ar: سيزيكوس; bg: Кизик; br: Kyzikos; ca: Cízic; de: Kyzikos; el: Κύζικος; en: Cyzicus; es: Cícico; et: Kyzikos; eu: Ziziko; fa: سیزیک; fi: Kyzikos; fr: Cyzique; he: קיזיקוס; id: Kizikos; it: Cizico; ja: キュジコス; la: Cyzicus; nl: Cyzicus; pl: Kyzikos; pt: Cízico; ro: Cizic; ru: Кизик; sh: Kizik; sl: Kizik; sr: Кизик; sv: Kyzikos; tr: Kizikos; uk: Кизик; zh: 基齐库斯
|trtx=ar: سيزيكوس; bg: Кизик; br: Kyzikos; ca: Cízic; de: Kyzikos; el: Κύζικος; en: Cyzicus; es: Cícico; et: Kyzikos; eu: Ziziko; fa: سیزیک; fi: Kyzikos; fr: Cyzique; he: קיזיקוס; id: Kizikos; it: Cizico; ja: キュジコス; la: Cyzicus; nl: Cyzicus; pl: Kyzikos; pt: Cízico; ro: Cizic; ru: Кизик; sh: Kizik; sl: Kizik; sr: Кизик; sv: Kyzikos; tr: Kizikos; uk: Кизик; zh: 基齐库斯
}}
}}