Anonymous

ὀχλέω: Difference between revisions

From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "d’u" to "d'u")
(CSV import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 39: Line 39:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':Ñclšw 哦赫累哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':擠滿<br />'''字義溯源''':侵擾,移動,困擾,騷擾,纏磨;源自([[ὄχλος]])=擠滿);而 ([[ὄχλος]])出自([[ἔχω]])*=持)<br />'''出現次數''':總共(2);路(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 纏磨的(2) 路6:18; 徒5:16
|sngr='''原文音譯''':Ñclšw 哦赫累哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':擠滿<br />'''字義溯源''':侵擾,移動,困擾,騷擾,纏磨;源自([[ὄχλος]])=擠滿);而 ([[ὄχλος]])出自([[ἔχω]])*=持)<br />'''出現次數''':總共(2);路(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 纏磨的(2) 路6:18; 徒5:16
}}
{{mantoulidis
|mantxt=-ῶ (=ταράζω, [[ἐνοχλῶ]]). Ἀπό τό [[ὄχλος]] (=[[πλῆθος]]), πού [[ἴσως]] παράγεται ἀπό τό [[ἔχω]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[ὄχλημα]], [[ὀχληρός]] (=ἐνοχλητικός, βαρετός), [[ὀχληρία]], [[ὄχλησις]], [[ὀχλητικός]], [[ὀχλικός]], [[ὀχλίζω]] (=[[κινῶ]] μέ μοχλό), [[ὀχλώδης]] καί τά σύνθ. [[ὀχλαγωγία]], [[ὀχλοκρατία]].
}}
}}