κεύθω: Difference between revisions

{{FriskDe

|ftr='''κεύθω''': {keúthō}<br />'''Forms''': auch [[κευθάνω]] (Γ 453), κυνθάνει· κρύπτει H., Fut. κεύσω, Aor. κεῦσαι, auch [[κύθε]] (γ 16), redupl. Konj. [[κεκύθωσι]] (ζ 303), Perf. [[κέκευθα]],<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[verbergen]], [[verhehlen]], auch [[verborgen sein]] (ep. poet. seit Il.).<br />'''Composita''': auch mit ἐπι- (ἐνι-, ἀμφι-),<br />'''Derivative''': Davon [[κεῦθος]] n., oft im Plur. -εα [[Versteck]], [[Höhle]], [[Tiefe]] (poet. seit Il.), [[κευθμών]], -μῶνες ib. (vorw. poet. seit Od.), [[κευθμός]], -[[μοί]] ib. (Ν 28, Lyk., Kall.); vgl. Porzig Satzinhalte 240 und 263; auch [[κευθῆνες]]· οἱ καταχθόνιοι δαίμονες Suid. (Schwyzer 487, Solmsen Wortforsch. 143).<br />'''Etymology''': Ein nahes Gegenstück zu [[κεύθω]] kann auf germanischem Gebiet in dem ags. Jotpräsens ''hȳdan'', nengl. ''hide'' [[verbergen]] vorliegen. Verlockend ist auch der Vergleich mit arm. ''suzanem'' [[untertauchen]], [[verbergen]] (Bugge KZ 32, 38f.; näheres bei Lidén Armen. Stud. 122); er setzt aber ein anlautendes palatales ''ḱ'' voraus, das mit den sonst herangezogenen Wörtern, z. B. aind. ''kuhū́ḥ'' f. [[Neumond]] ("der Versteckte"), ''kuharam'' n. [[Höhle]] (Mayrhofer Wb. s. ''kúhakaḥ''), nicht vereinbar ist; auch die übrigen weitverzweigten Vertreter von idg. (''s'')''qeu''- [[bedecken]], [[umhüllen]] (WP. 2, 546ff., Pok. 951ff.) enthalten velares ''q''. Hierher noch einige keltische Verbalnomina, z. B. mir. ''codal'' [[Haut]] (vgl. Vendryes WuS 12, 242); über das unklare lat. ''cūdō'' [[Helm von Fell]] s. W.-Hofmann s. v. — Neben den obengenannten Wörtern aus idg. ''qeudh''- stehen u. a. mehrere mit auslautendem ''t'', s. [[κύτος]]. Vgl. noch [[κύσθος]], [[κύστις]], auch [[σκῦτος]] und [[σκῦλα]].<br />'''Page''' 1,834

}}