Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φυράω: Difference between revisions

From LSJ
292 bytes added ,  14 October 2022
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
(CSV import)
Line 30: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=φῡ¯ράω, fut. -άσω [[φύρω]]<br /><b class="num">1.</b> to mix [[flour]] or [[meal]] so as to make it [[into]] dough, to [[knead]], Hdt., Xen.; γῆν φυράσειν φόνῳ to make [[earth]] [[into]] a [[bloody]] paste, Aesch.:—Pass., οἴνῳ καὶ ἐλαίῳ πεφυραμένα ἄλφιτα Thuc.<br /><b class="num">2.</b> metaph., μαλακὴν φωνὴν φυράσασθαι to make up a [[soft]] [[voice]], Ar.
|mdlsjtxt=φῡ¯ράω, fut. -άσω [[φύρω]]<br /><b class="num">1.</b> to mix [[flour]] or [[meal]] so as to make it [[into]] dough, to [[knead]], Hdt., Xen.; γῆν φυράσειν φόνῳ to make [[earth]] [[into]] a [[bloody]] paste, Aesch.:—Pass., οἴνῳ καὶ ἐλαίῳ πεφυραμένα ἄλφιτα Thuc.<br /><b class="num">2.</b> metaph., μαλακὴν φωνὴν φυράσασθαι to make up a [[soft]] [[voice]], Ar.
}}
{{mantoulidis
|mantxt=-ῶ (=ἀνακατώνω). Ἐκτεταμένος [[τύπος]] τοῦ [[φύρω]]. Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[φυράδην]], [[φύραμα]] (=ζυμάρι, χαμούρι), [[φύρασις]], [[φυρατέον]], [[φυρατής]].
}}
}}