3,274,216
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
(CSV import) |
||
Line 51: | Line 51: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':kran⋯on 克拉你按<br />'''詞類次數''':名詞(4)<br />'''原文字根''':頭蓋骨<br />'''字義溯源''':頭蓋骨,觸髏;源自([[κέρας]])=角);而 ([[κέρας]])出自([[Καππαδοκία]])Y*=髮)。頭蓋骨,即觸髏,欽定本譯為:Calvary( 路23:33),乃是來自拉丁文<br />'''出現次數''':總共(4);太(1);可(1);路(1);約(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 髑髏(4) 太27:33; 可15:22; 路23:33; 約19:17 | |sngr='''原文音譯''':kran⋯on 克拉你按<br />'''詞類次數''':名詞(4)<br />'''原文字根''':頭蓋骨<br />'''字義溯源''':頭蓋骨,觸髏;源自([[κέρας]])=角);而 ([[κέρας]])出自([[Καππαδοκία]])Y*=髮)。頭蓋骨,即觸髏,欽定本譯為:Calvary( 路23:33),乃是來自拉丁文<br />'''出現次數''':總共(4);太(1);可(1);路(1);約(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 髑髏(4) 太27:33; 可15:22; 路23:33; 約19:17 | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=Ἀπό τό [[κάρα]] (=κεφάλι) ἀπό ὅπου καί οἱ λέξεις: [[κράνος]], κάρ (=κεφάλι), [[κράς]] (=κεφάλι), [[κάρηνον]], [[κάρανος]] (=ἄρχοντας), πιθανόν και οἱ: [[κόρση]] (=[[κρόταφος]]), [[κόρυς]] (=[[περικεφαλαία]]), [[κορυφή]], [[κόρυμβος]] (=κορφή) καί τά σύνθετα: [[καραδοκῶ]], [[καρατόμος]], [[καρηκομόων]], [[κρήδεμνον]] (=[[κεφαλόδεσμος]]). | |||
}} | }} |