3,253,652
edits
διεστραμμένως: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diestrammenos | |Transliteration C=diestrammenos | ||
|Beta Code=diestramme/nws | |Beta Code=diestramme/nws | ||
|Definition=Adv., (διαστρέφω) [[perversely]], | |Definition=Adv., ([[διαστρέφω]]) [[perversely]], [[LXX]] ''Si.''4.17; [[distortedly]], τῶν ὄψεων δ. ἔχειν Hld.2.19. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=adv. sobre el part. perf. pas. de [[διαστρέφω]]<br /><b class="num">1</b> [[de manera inconexa]] μαθεῖν δ. τε καὶ ἀτάκτως Gal.15.583.<br /><b class="num">2</b> [[descompuestamente]] καὶ γὰρ τῶν ὄψεων σφόδρα δ. ἔχετε pues tenéis un aspecto muy descompuesto</i> Hld.2.19.1.<br /><b class="num">3</b> [[tortuosamente]] δ. πορεύσεται μετ' | |dgtxt=adv. sobre el part. perf. pas. de [[διαστρέφω]]<br /><b class="num">1</b> [[de manera inconexa]] μαθεῖν δ. τε καὶ ἀτάκτως Gal.15.583.<br /><b class="num">2</b> [[descompuestamente]] καὶ γὰρ τῶν ὄψεων σφόδρα δ. ἔχετε pues tenéis un aspecto muy descompuesto</i> Hld.2.19.1.<br /><b class="num">3</b> [[tortuosamente]] δ. πορεύσεται μετ' αὐτοῦ (la sabiduría) caminará con él por caminos tortuosos</i> [[LXX]] <i>Si</i>.4.17<br /><b class="num">•</b>fig. [[distorsionadamente]], [[con mala intención]] ἐνόησαν [[δόγμα]] δ. Clem.Al.<i>Strom</i>.3.4.29, πάντα δ. ἔπραττον Ath.Al.M.26.673A, κρίνειν Olymp.<i>in Grg</i>.48.2, cf. Simp.<i>in Epict</i>.12.36. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διεστραμμένως''': ἐπίρρ. στρεβλῶς, Ἑβδ. (Σειράχ δ΄, 17), Ἡλιόδ. 2. 19. | |lstext='''διεστραμμένως''': ἐπίρρ. [[στρεβλῶς]], Ἑβδ. (Σειράχ δ΄, 17), Ἡλιόδ. 2. 19. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[verdreht]], [[verkehrt]]</i>, Hel. 2.19 und andere Spätere | |||
}} | }} | ||
