Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βροντάω: Difference between revisions

From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4")
(CSV import)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[βροντή]]<br /><b class="num">1.</b> to [[thunder]], Od.; metaph. of [[Pericles]], Ar.<br /><b class="num">2.</b> impers., βροντᾶι it thunders, Ar.
|mdlsjtxt=[from [[βροντή]]<br /><b class="num">1.</b> to [[thunder]], Od.; metaph. of [[Pericles]], Ar.<br /><b class="num">2.</b> impers., βροντᾶι it thunders, Ar.
}}
{{elmes
|esmgtx=[[tronar]] como acción de la divinidad ὁ βροντῶν, ὁ σείων τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν, ὁ καταπεπωκὼς τὸν ὄφιν <b class="b3">el que truena, el que agita el cielo y la tierra, el que ha devorado a la serpiente</b> P VII 300 P VII 366 del Acéfalo ἐγώ εἰμι ὁ ἀκέφαλος δαίμων, ... ὁ ἀστράπτων καὶ βροντῶν <b class="b3">yo soy el demon acéfalo, el que relampaguea y truena</b> P V 151 de Helios σὺ εἶ ὁ βροντῶν, ὁ βρέχων καὶ ἀστράπτων <b class="b3">tú eres el que truena, el que llueve y el que relampaguea</b> P VII 994 P XII 60
}}
}}