3,270,341
edits
ἐνειλέω: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
(CSV import) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：™neilšw 恩-誒累哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：在內-旋轉<br />'''字義溯源'''：包裹，裹好；由（[[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]]）*=在，入）與（[[ἑλίσσω]]）*=盤繞或包裹）組成<br />'''出現次數'''：總共（1）；可（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 裹好（1） 可15:46 | |sngr='''原文音譯'''：™neilšw 恩-誒累哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：在內-旋轉<br />'''字義溯源'''：包裹，裹好；由（[[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]]）*=在，入）與（[[ἑλίσσω]]）*=盤繞或包裹）組成<br />'''出現次數'''：總共（1）；可（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 裹好（1） 可15:46 | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=[[envolver]] en un trozo de tela, una figurilla ἐνειλήσας τῷ αὐτῷ ῥάκει τὸ ζῴδιον βάλε εἰς ὑποκαύστραν βαλανείου τῇ πέμπτῃ ἡμέρᾳ <b class="b3">envuelve la figurilla con el mismo trozo de ropa y échala al hipocausto de un baño al quinto día</b> P II 51 un papiro τὸ δὲ ἕτερον (χάρτην) ... τῷ προειρημένῳ ῥάκει ἐνειλήσας χρήσει <b class="b3">el otro rollo de papiro envuélvelo en el trozo de tela mencionado y úsalo</b> P II 63 SM 74 21 (fr. lac.) | |||
}} | }} | ||
