3,277,121
edits
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':¢nasp£w 安那-士怕哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':向上-拉<br />'''字義溯源''':拉上來,拉出來,收回;由([[ἀνά]])*=上)與([[σπάω]])*=抽,拉)組成<br />'''出現次數''':總共(2);路(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 收回(1) 徒11:10;<br />2) 拉上來(1) 路14:5 | |sngr='''原文音譯''':¢nasp£w 安那-士怕哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':向上-拉<br />'''字義溯源''':拉上來,拉出來,收回;由([[ἀνά]])*=上)與([[σπάω]])*=抽,拉)組成<br />'''出現次數''':總共(2);路(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 收回(1) 徒11:10;<br />2) 拉上來(1) 路14:5 | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=1 [[arrancar]] ἀνασπᾷ τὸ φυτὸν ἐξ ὀνόματος ἐπικαλούμενος τὸν δαίμονα <b class="b3">arranca la planta invocando por su nombre al demon</b> P IV 2975 2 [[aspirar]] ἕλκε ἀπὸ τῶν ἀκτίνων πνεῦμα γʹ ἀνασπῶν <b class="b3">extrae aliento de sus rayos aspirando tres veces</b> P IV 538 | |||
}} | }} |