3,277,286
edits
Μαγδαληνή: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
(CSV import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：Magdalhn» 馬格打累尼<br />'''詞類次數'''：專有名詞（12）<br />'''原文字根'''：抹大拉<br />'''字義溯源'''：抹大拉；村名，意為：馬加丹婦女，源自（[[Μαγαδάν]] / [[Μαγδαλά]]）=馬加丹，加利利湖西岸之一地，意為：塔）<br />'''出現次數'''：總共（12）；太（3）；可（4）；路（2）；約（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 抹大拉（10） 太27:56； 太27:61； 太28:1； 可15:40； 可15:47； 可16:1； 路8:2； 約19:25； 約20:1； 約20:18；<br />2） 抹大拉的（1） 路24:10；<br />3） 向抹大拉（1） 可16:9 | |sngr='''原文音譯'''：Magdalhn» 馬格打累尼<br />'''詞類次數'''：專有名詞（12）<br />'''原文字根'''：抹大拉<br />'''字義溯源'''：抹大拉；村名，意為：馬加丹婦女，源自（[[Μαγαδάν]] / [[Μαγδαλά]]）=馬加丹，加利利湖西岸之一地，意為：塔）<br />'''出現次數'''：總共（12）；太（3）；可（4）；路（2）；約（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 抹大拉（10） 太27:56； 太27:61； 太28:1； 可15:40； 可15:47； 可16:1； 路8:2； 約19:25； 約20:1； 約20:18；<br />2） 抹大拉的（1） 路24:10；<br />3） 向抹大拉（1） 可16:9 | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=ῆς (ἡ) Magdalènè, de Magdala, n. de Marie-Madeleine<br>[[Μαγδαλά]] | |||
}} | }} | ||
