Anonymous

ἔξαρχος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) :" to "$1 $2 :"
mNo edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) :" to "$1  :")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eksarchos
|Transliteration C=eksarchos
|Beta Code=e)/carxos
|Beta Code=e)/carxos
|Definition=ὁ, ἡ, ([[ἄρχω]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[leader]], [[beginner]], c. gen., ἀοιδοὶ θρήνων ἔξαρχοι <span class="bibl">Il.24.721</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[leader of a chorus]], <span class="bibl">D.18.260</span>: generally, [[leader]], [[chief]], <b class="b3">τῶν ἱερέων</b> (= [[pontifex maximus]]) <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span>10</span>; <b class="b3">τῆς ἀποστάσεως, τῆς στάσεως</b>, <span class="bibl">Polyaen.4.6.6</span> (pl.), <span class="bibl">2.1.14</span> (pl.): [[military commander]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">Tact.</span>9.2</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>10.1</span>: <b class="b3">ἔ. Παλμυρηνῶν</b>, title of Odaenathus, <span class="title">OGI</span>643; Συβαριτῶν <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span> 17.74</span>: metaph., δικαιοσύνην τὴν ἔ. καὶ ἡγεμονίδα τῶν ἀρετῶν <span class="bibl">Ph.1.347</span>.</span>
|Definition=ὁ, ἡ, ([[ἄρχω]])<br><span class="bld">A</span> [[leader]], [[beginner]], c. gen., ἀοιδοὶ θρήνων ἔξαρχοι Il.24.721.<br><span class="bld">2</span> [[leader of a chorus]], D.18.260: generally, [[leader]], [[chief]], ἔξαρχος τῶν ἱερέων (= [[pontifex maximus]]) Plu.Num.10; ἔξαρχος τῆς ἀποστάσεως, ἔξαρχος τῆς στάσεως, Polyaen.4.6.6 (pl.), 2.1.14 (pl.): [[military commander]], Ael.Tact.9.2, Arr.Tact.10.1: ἔξαρχος Παλμυρηνῶν, title of [[Odaenathus]], OGI643; Συβαριτῶν Iamb.VP 17.74: metaph., δικαιοσύνην τὴν ἔξαρχον καὶ ἡγεμονίδα τῶν ἀρετῶν Ph.1.347.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui donne le signal (d'un chant, d'une danse) gén. : θρήνων IL qui entonne un chant de deuil ; ὁ [[ἔξαρχος]] chef d'un chœur;<br /><b>2</b> qui est à la tête de : ἱερέων PLUT qui préside à un sacrifice.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξάρχω]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui donne le signal (d'un chant, d'une danse) gén. : θρήνων IL qui entonne un chant de deuil ; ὁ [[ἔξαρχος]] chef d'un chœur;<br /><b>2</b> [[qui est à la tête de]] : ἱερέων PLUT qui préside à un sacrifice.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξάρχω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἔξαρχος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[зачинатель]] (θρήνων ἔξαρχοι Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[начальник хора]], [[главный запевала]] (ὁ ἔ. [[Βρόμιος]] Eur.; ἔ. καὶ [[προηγεμών]] Dem., ирон. τοῦ χοροῦ τῶν κολάκων Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[глава]], [[руководитель]], [[начальник]] (τεχνῶν καὶ ἐργασιῶν Plut.): ὁ τῶν ἱερέων ἔ. Plut. (в Риме) = [[pontifex]] [[maximus]].
|elrutext='''ἔξαρχος:''' ὁ<br /><b class="num">1</b> [[зачинатель]] (θρήνων ἔξαρχοι Hom.);<br /><b class="num">2</b> [[начальник хора]], [[главный запевала]] (ὁ ἔ. [[Βρόμιος]] Eur.; ἔ. καὶ [[προηγεμών]] Dem., ирон. τοῦ χοροῦ τῶν κολάκων Plut.);<br /><b class="num">3</b> [[глава]], [[руководитель]], [[начальник]] (τεχνῶν καὶ ἐργασιῶν Plut.): ὁ τῶν ἱερέων ἔ. Plut. (в Риме) = [[pontifex]] [[maximus]].
}}
}}
{{ls
{{ls