3,273,773
edits
complaceo: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=complaceo complacere, complacui, complacitus V INTRANS :: please, take fancy of, capture affections of, be acceptable/agreed to | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>com-plăcĕo</b>: plăcŭi and plăcĭtus [[sum]], 2, v. n. ([[except]] in Col., [[only]] [[ante]]- and postclass.).<br /><b>I</b> To be [[pleasing]] at the [[same]] [[time]], to [[please]] also: [[postquam]] me [[amare]] dixi, complacita'st [[tibi]], Ter. And. 4, 1, 21: ut et [[tibi]] et Gallioni nostro complacuerat, * Col. 9, 16, 2; cf. Gell. 17, 9, 4.—<br /><b>II</b> To be [[very]] [[pleasing]] to: Veneri haec complacuerunt, Plaut. Rud. 3, 4, 22: hoc deo complacitum'st, id. ib. 1, 3, 3; cf. Gell. 18, 3, 4: ejus sibi complacitam formam, Ter. Heaut. 4, 5, 25; cf. App. M. 4, p. 157; Nemes. Cyn. 12. —Hence, complăcĭtus, a, um, P. a., [[pleased]], favorable: Musae, Mart. Cap. 2, § 119; comp.: [[deus]], complacitior, Vulg. Psa. 76, 8. | |lshtext=<b>com-plăcĕo</b>: plăcŭi and plăcĭtus [[sum]], 2, v. n. ([[except]] in Col., [[only]] [[ante]]- and postclass.).<br /><b>I</b> To be [[pleasing]] at the [[same]] [[time]], to [[please]] also: [[postquam]] me [[amare]] dixi, complacita'st [[tibi]], Ter. And. 4, 1, 21: ut et [[tibi]] et Gallioni nostro complacuerat, * Col. 9, 16, 2; cf. Gell. 17, 9, 4.—<br /><b>II</b> To be [[very]] [[pleasing]] to: Veneri haec complacuerunt, Plaut. Rud. 3, 4, 22: hoc deo complacitum'st, id. ib. 1, 3, 3; cf. Gell. 18, 3, 4: ejus sibi complacitam formam, Ter. Heaut. 4, 5, 25; cf. App. M. 4, p. 157; Nemes. Cyn. 12. —Hence, complăcĭtus, a, um, P. a., [[pleased]], favorable: Musae, Mart. Cap. 2, § 119; comp.: [[deus]], complacitior, Vulg. Psa. 76, 8. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=com-[[placeo]], cuī u. [[citus]] [[sum]], ēre, [[zugleich]] [[gefallen]], [[auch]] [[gefallen]], [[auch]] [[angenehm]] [[sein]], [[bes]]. in älterer [[Prosa]] alci complacuisse, Plaut. rud. 727. Col. 9, 16, 2. Vulg. 2. regg. 22, 20 u. ö.; od. alci complacitum [[esse]], Plaut. Amph. prol. 106; rud. 187. Ter. Andr. 645; heaut. 773 u.a. Gell. 18, 3, 4: [[später]] [[auch]] [[andere]] Formen, complacet, Vulg. prov. 3, 12: complaceat, Vulg. psalm. 39, 14: complacebam, Vulg. psalm. 34, 14: complacebat, Gell. 17, 9, 4: complacebit, Vulg. levit. 26, 43: complacebunt, Vulg. psalm. 48, 14: Partiz. [[complacitus]], gefallend, [[gefällig]], Apul. [[met]]. 4, 32; apol. 15. [[Nemes]]. cyn. 14: Compar. complacitior, Vulg. psalm. 76, 8. – Vgl. Hagen, sprachliche Erörterungen zur [[Vulgata]] S. 69. | |georg=com-[[placeo]], cuī u. [[citus]] [[sum]], ēre, [[zugleich]] [[gefallen]], [[auch]] [[gefallen]], [[auch]] [[angenehm]] [[sein]], [[bes]]. in älterer [[Prosa]] alci complacuisse, Plaut. rud. 727. Col. 9, 16, 2. Vulg. 2. regg. 22, 20 u. ö.; od. alci complacitum [[esse]], Plaut. Amph. prol. 106; rud. 187. Ter. Andr. 645; heaut. 773 u.a. Gell. 18, 3, 4: [[später]] [[auch]] [[andere]] Formen, complacet, Vulg. prov. 3, 12: complaceat, Vulg. psalm. 39, 14: complacebam, Vulg. psalm. 34, 14: complacebat, Gell. 17, 9, 4: complacebit, Vulg. levit. 26, 43: complacebunt, Vulg. psalm. 48, 14: Partiz. [[complacitus]], gefallend, [[gefällig]], Apul. [[met]]. 4, 32; apol. 15. [[Nemes]]. cyn. 14: Compar. complacitior, Vulg. psalm. 76, 8. – Vgl. Hagen, sprachliche Erörterungen zur [[Vulgata]] S. 69. | ||
}} | }} | ||
