3,273,401
edits
ἀντικαθίστημι: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "down" to "down"
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "down" to "down") |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from [[ἀντί]] and [[καθίστημι]]; to [[set]] | |strgr=from [[ἀντί]] and [[καθίστημι]]; to [[set]] down ([[troops]]) [[against]], i.e. [[withstand]]: [[resist]]. | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=2nd aorist ἀντικατεστην; (from [[Herodotus]] | |txtha=2nd aorist ἀντικατεστην; (from [[Herodotus]] down); in the transitive tenses:<br /><b class="num">1.</b> to [[put]] in [[place]] of [[another]].<br /><b class="num">2.</b> to [[place]] in [[opposition]] (to [[dispose]] [[troops]], [[set]] an [[army]] in [[line]] of [[battle]]); in the intransitive tenses, to [[stand]] [[against]], [[resist]]: [[Thucydides]] 1,62. 71). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to lay | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to lay down or [[establish]] [[instead]], [[substitute]], [[replace]], Hdt., Thuc.<br /><b class="num">2.</b> to set [[against]], [[oppose]], τινὰ πρός τινα Thuc.; τινά τινι Plat.<br /><b class="num">3.</b> to [[bring]] [[back]] [[again]], [[restore]], Thuc.<br /><b class="num">II.</b> Pass., with aor2 and perf. act., and aor1 [[pass]]. κατεστάθην [ᾰ], to be put in [[another]]'s [[place]], [[reign]] in his [[stead]], Hdt., Xen.<br /><b class="num">2.</b> to [[stand]] [[against]], [[resist]], τινί Xen.; absol., Thuc. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¢ntikaq⋯sthmi 安提-卡特-衣士帖米<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：交換-向下-站<br />'''字義溯源'''：從事於抵抗，反抗，抵擋；由（[[ἀντί]]）*=相對，代替，交換）與（[[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]]）=設立）組成；其中 （[[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]]）又由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[ἵστημι]]）*=站）組成。這字含意：面對面的對立，在戰場上堅立著抵擋敵人<br />'''出現次數'''：總共（1）；來（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 抵擋（1） 來12:4 | |sngr='''原文音譯'''：¢ntikaq⋯sthmi 安提-卡特-衣士帖米<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：交換-向下-站<br />'''字義溯源'''：從事於抵抗，反抗，抵擋；由（[[ἀντί]]）*=相對，代替，交換）與（[[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]]）=設立）組成；其中 （[[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]]）又由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[ἵστημι]]）*=站）組成。這字含意：面對面的對立，在戰場上堅立著抵擋敵人<br />'''出現次數'''：總共（1）；來（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 抵擋（1） 來12:4 | ||
}} | }} | ||
