3,243,923
edits
ἀνίδρυτος: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0236.png Seite 236]] 1) nicht festgestellt, rastlos, δρόμοι Eur. I. T. 941; καὶ [[ἀνέστιος]] Plut. fac. orb. lun. 11. Dah. unbeständig, veränderlich, [[γνώμη]] Phil. – 2) keinem Menschen Stand haltend, menschenfeindlich, vgl. [[ἀΐδρυτος]], Dem. neben [[ἄμικτος]] 25, 52, Schol. [[ἀνεξίλαστος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0236.png Seite 236]] 1) nicht festgestellt, rastlos, δρόμοι Eur. I. T. 941; καὶ [[ἀνέστιος]] Plut. fac. orb. lun. 11. Dah. unbeständig, veränderlich, [[γνώμη]] Phil. – 2) keinem Menschen Stand haltend, menschenfeindlich, vgl. [[ἀΐδρυτος]], Dem. neben [[ἄμικτος]] 25, 52, Schol. [[ἀνεξίλαστος]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=([[ἀΐδρυτος|ἀΐδρῡτος]]) -ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> tb. [[ἀνίδρυτος|ἀνίδρῡτος]] E.<i>IT</i> 971<br /><b class="num">1</b> [[sin hogar]], [[errante]], [[vagabundo]] de pers. Τίμων ἦν τις ἀ. Ar.<i>Lys</i>.809, cf. D.25.52, Poll.6.130, ἄοικοι καὶ ἀνίδρυτοι μετὰ τέκνων πλανῶνται καὶ γυναικῶν Plu.<i>TG</i> 9<br /><b class="num">•</b>fig. de abstr. οἰκοῦσιν φεύγοντες, ἀΐδρυτον κακὸν ἄλλοις viven [[desterrado|desterrados]], desgracia errante para otros</i> Cratin.224, δρόμοι ἀνίδρυτοι de la [[persecución]] de las Erinis, E.l.c.<br /><b class="num">•</b>[[sin sede]], [[sin lugar]] τὸ οὐκ ὄν Clem.Al.<i>Strom</i>.7.5.28, [[νῆσος]] ἀΐδρυτος = [[isla]] [[flotante]]</i> D.H.1.15.<br /><b class="num">2</b> [[inestable]] τὸ ἀνίδρυτον τῆς γνώμης Ph.2.112, ψυχή Ph.2.216<br /><b class="num">•</b>del tiempo [[irregular]] Ruf.<i>Interrog</i>.12. | |||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> vagabond;<br /><b>2</b> instable, chancelant;<br /><b>3</b> capricieux, insociable.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἱδρύω]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[vagabond]];<br /><b>2</b> [[instable]], [[chancelant]];<br /><b>3</b> [[capricieux]], [[insociable]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἱδρύω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[ἀΐδρυτος]] -ον [ἀ-, [[ἱδρύω]] [[zonder vaste verblijfplaats]], [[zwervend]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 21: | Line 27: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνίδρῡτος''': -ον, ἴδε ἐν λ. [[ἀΐδρυτος]]. | |lstext='''ἀνίδρῡτος''': -ον, ἴδε ἐν λ. [[ἀΐδρυτος]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
