Ἕλλην: Difference between revisions

|Definition=ηνος, ὁ, <span class="title">Hellen</span>, son of Deucalion, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span>7.1</span>. <span class="sense"><span class="bld">II</span> [[Ἕλληνες]], [[οἱ]], [[the Thessalian tribe of which Hellen was the reputed chief]], <span class="bibl">Il.2.684</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> of all <span class="title">Greeks</span>, Epigr. ap. <span class="bibl">Paus.10.7.6</span>, <span class="bibl">Hdt.1.56</span>, <span class="bibl">Th.1.3</span>, etc.; cf. [[Πανέλληνες]]. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> <span class="title">Gentiles</span>, whether heathens or Christians, opp. Jews, <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Is.</span>9.12</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Jo.</span>7.35</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[non-Egyptian]] (incl. Persians, etc.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>5.169</span> (ii B.C.). </span><span class="sense"><span class="bld">5</span> [[pagan]], <span class="bibl">Jul.<span class="title">Ep.</span>114</span>, <span class="bibl">Eun. <span class="title">VS</span> p.524B.</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Isid.</span>204</span>, <span class="title">Cod.Just.</span>1.11.10. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> as adjective,= Ἑλληνικός, στρατός <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>10.25</span>, etc.: with fem. Subst., Ἕλλην' ἐπίσταμαι φάτιν <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1254</span>; στολήν γ' Ἕλληνα <span class="bibl">E.<span class="title">Heracl.</span>130</span>; Ἕ. γυνή <span class="bibl">Philem.55</span>; <b class="b3">Ἕ. ἀληθῶς οὖσα</b>, of fortune, <span class="bibl">Apollod.Car.5.10</span>; Πυλῶν Ἑλλήνων <span class="bibl">D.18.304</span>: with neut.Subst., ἐν χωρίῳ Ἕλληνι <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>27.332d</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">IV</span> [[those who spoke]] or [[wrote Hellenistic Greek]], opp. Ἀττικοί, ἄρτι· οἱ μὲν Ἀ. τὸ πρὸ ὀλίγου, οἱ δὲ Ἕ. καὶ ἐπὶ τοῦ νῦν λέγουσι <span class="bibl">Moer. 68</span>, al., cf. <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1012</span><span class="title">Fr.</span>16; opp. <b class="b3">οἱ παλαιοί</b>, <span class="bibl">Moer.145</span>.</span>

|btext=<span class="bld">1</span>ηνος (ὁ, ἡ, τό)<br /><b>I.</b> <i>adj.</i> hellène, grec;<br /><b>II.</b> <i>subst.</i> [[οἱ]] Ἕλληνες :<br /><b>1</b> les Hellènes, <i>tribu thessalienne</i>;<br /><b>2</b> <i>postér.</i> les Hellènes, les Grecs <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' [[Ἕλλην]]².<br /><span class="bld">2</span>ηνος (ὁ) :<br />Hellène, <i>fils de Deucalion, regardé comme le père des Hellènes</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG sans étym.