Anonymous

τρωπάω: Difference between revisions

From LSJ
m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (pape replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tropao
|Transliteration C=tropao
|Beta Code=trwpa/w
|Beta Code=trwpa/w
|Definition=poet. for [[τρέπω]], [[turn]], [[change]], <b class="b3">ἥ τε θαμὰ τρωπῶσα χέει πολυηχέα φωνήν</b>, of the nightingale, <span class="bibl">Od.19.521</span>:—Med., [[turn oneself]], [[turn about]], πάλιν τρωπᾶσθαι <span class="bibl">Il.16.95</span>; πρὸς πόλιν <span class="bibl">Od.24.536</span>; φόβονδε <span class="bibl">Il.15.666</span>; Ep. Iterat., τρωπάσκετο φεύγειν <span class="bibl">11.568</span>; cf. <b class="b3">τρωπασκέσθω· μεταβαλλέσθω, ἐπιστρεφέσθω</b>, Hsch.
|Definition=poet. for [[τρέπω]], [[turn]], [[change]], <b class="b3">ἥ τε θαμὰ τρωπῶσα χέει πολυηχέα φωνήν</b>, of the nightingale, <span class="bibl">Od.19.521</span>:—Med., [[turn oneself]], [[turn about]], πάλιν τρωπᾶσθαι <span class="bibl">Il.16.95</span>; πρὸς πόλιν <span class="bibl">Od.24.536</span>; φόβονδε <span class="bibl">Il.15.666</span>; Ep. Iterat., τρωπάσκετο φεύγειν <span class="bibl">11.568</span>; cf. <b class="b3">τρωπασκέσθω· μεταβαλλέσθω, ἐπιστρεφέσθω</b>, Hsch.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 30: Line 30:
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''τρωπάω''': {trōpáō}<br />'''See also''': s. [[τρέπω]].<br />'''Page''' 2,939
|ftr='''τρωπάω''': {trōpáō}<br />'''See also''': s. [[τρέπω]].<br />'''Page''' 2,939
}}
{{pape
|ptext=poet. [[verstärkt]] statt [[τρέπω]], <i>[[drehen]], [[kehren]], [[wenden]], [[verändern]]</i>; [[ἥτε]] θαμὰ τρωπῶσα χέει πολυηχέα φωνήν, <i>Od</i>. 19.521, sehr [[bezeichnend]] von dem Gesange der [[Nachtigall]];<br><b class="num">Med</b>. <i>sich [[wenden]], sich [[umkehren]]</i>, [[πάλιν]] τρωπᾶσθαι, <i>Il</i>. 16.95; ὁ τὲ δὲ [[τρωπάσκετο]] φεύγειν, 11.568; πρὸς δὲ πόλιν τρωπῶντο, <i>Od</i>. 24.536.
}}
}}