Anonymous

τοσοῦτος: Difference between revisions

From LSJ
m
pape replacement
m (Text replacement - "οἱ" to "οἱ")
m (pape replacement)
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>τοσοῦτος</b> n. s. pro adv., correl., [[τοσοῦτο]] [[ὅσον]], as [[far]] as μακρὰ δισκήσαις ἀκοντίσσαιμι τοσοῦθ, [[ὅσον]] ὀργὰν λτ;γτ;εινοκράτης [[ὑπὲρ]] ἀνθρώπων γλυκεῖαν ἔσχεν (I. 2.35)
|sltr=<b>τοσοῦτος</b> n. s. pro adv., correl., [[τοσοῦτο]] [[ὅσον]], as [[far]] as μακρὰ δισκήσαις ἀκοντίσσαιμι τοσοῦθ, [[ὅσον]] ὀργὰν λτ;γτ;εινοκράτης [[ὑπὲρ]] ἀνθρώπων γλυκεῖαν ἔσχεν (I. 2.35)
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
Line 45: Line 45:
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[so big]], [[so great]], [[so large]]
|woodrun=[[so big]], [[so great]], [[so large]]
}}
{{pape
|ptext=[[τοσαύτη]], [[τοσοῦτο]], und att. [[häufiger]] τοσοῦτον, Valcken <i>Hipp</i>. 1250, vgl. Elmsl. zu Eur. <i>Med</i>. 254 und τοιοῦτος, = [[τόσος]] (wie [[οὗτος]] zu ὁ sich verhält); bei Hom. in [[dieser]] Form und in der epischen [[τοσσοῦτος]], [[seltener]] als [[τόσος]]; dem ὡς [[entsprechend]], <i>Od</i>. 21.402; τοσοῦτον ὀνήσιος, <i>Od</i>. 21.402; dem ὅσος [[entsprechend]], Soph. <i>Phil</i>. 1065; Plat. <i>Legg</i>. IV.707d und [[sonst]]; dem [[ὁπόσος]], <i>Symp</i>. 214a; τοσαῦτα, ὅσαπερ, <i>Parm</i>. 140d; mit einem acc. der [[nähern]] [[Bestimmung]], τοσοῦτος τὴν ἡλικίαν, <i>so alt od. so jung</i>, τοσοῦτον τὸ [[βάθος]], <i>so tief</i>, τοσοῦτοι τὸ [[πλῆθος]], <i>so viel</i>, Andoc. 3.26, Isocr. 4.136; τὸ [[μέγεθος]] 4.33, [[während]] 136 [[genauer]] [[τηλικοῦτος]] τὸ [[μέγεθος]] steht; τοσοῦτος τὴν ἡλικίαν Plut. <i>Arat</i>. 50, <i>Cat. min</i>. 69; <i>so [[wenig]]</i>, εἰς τοσούτους τεταγμένοι, im <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[οὕτω]] βαθεῖα [[φάλαγξ]], Xen. <i>Cyr</i>. 6.3.22; ποταμὸς τοσοῦτος τὸ [[βάθος]], Xen. <i>An</i>. 3.5.7; – ἐγὼ εἰς τοσοῦτον ἀμαθίας [[ἥκω]], ὥστε, Plat. <i>Apol</i>. 25e, vgl. <i>Theaet</i>. 187a, und [[öfter]] bei Folgdn in [[dieser]] [[Verbindung]]; – [[τοσοῦτο]] oder τοσοῦτον, <span class="ggns">Adverbial</span>, <i>so sehr, in so weit, in so fern, Od</i>. 8.203, 21.250; ἐς τοσοῦτον, <i>in so weit</i>, Her. 6.97; bei superl., τοσοῦτον [[νεώτατος]], <i>Il</i>. 23.476.<br>Bei Kompar., τοσούτῳ, <i>tanto</i>, Xen. <i>An</i>. 1.5.9; dem ὅσῳ [[entsprechend]], <i>je … desto</i>, Plat. <i>Rep</i>. II.374d, IX.576b.
}}
}}