3,274,216
edits
τυραννικός: Difference between revisions
From LSJ
m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 41: | Line 41: | ||
===tyrannical=== | ===tyrannical=== | ||
Arabic: ظَالِم, غَاشِم; Catalan: tirànic; Czech: tyranský; Dutch: [[tiranniek]]; Finnish: tyrannimainen; French: [[tyrannique]]; German: [[tyrannisch]]; Greek Ancient: τυραννικός; Greek: [[τυραννικός]]; Hungarian: kegyetlen, zsarnoki; Irish: ansmachtúil, aintiarnúil, tíoránta, anlathach; Japanese: 横暴な; Latin: [[imperiosus]]; Maori: ngarengare; Middle English: tyrauntly; Polish: tyrański; Portuguese: [[tirano]], [[tirânico]]; Romanian: opresiv, tiranic, despotic; Russian: [[тиранический]], [[деспотичный]]; Spanish: [[tiránico]], [[tirano]], [[de ordeno y mando]]; Swedish: tyrannisk; Volapük: tirenik, tirenanik, hitirenanik, jitirenanik | Arabic: ظَالِم, غَاشِم; Catalan: tirànic; Czech: tyranský; Dutch: [[tiranniek]]; Finnish: tyrannimainen; French: [[tyrannique]]; German: [[tyrannisch]]; Greek Ancient: τυραννικός; Greek: [[τυραννικός]]; Hungarian: kegyetlen, zsarnoki; Irish: ansmachtúil, aintiarnúil, tíoránta, anlathach; Japanese: 横暴な; Latin: [[imperiosus]]; Maori: ngarengare; Middle English: tyrauntly; Polish: tyrański; Portuguese: [[tirano]], [[tirânico]]; Romanian: opresiv, tiranic, despotic; Russian: [[тиранический]], [[деспотичный]]; Spanish: [[tiránico]], [[tirano]], [[de ordeno y mando]]; Swedish: tyrannisk; Volapük: tirenik, tirenanik, hitirenanik, jitirenanik | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>zum [[Tyrannen]], unbeschränkten [[Herrscher]] [[gehörig]], ihn [[betreffend]], ihm [[eigen]], [[tyrannisch]], [[despotisch]]</i>, auch überhaupt <i>[[königlich]]</i>; [[ἄδην]] ἔλειξεν αἵματος τυραννικοῦ, Aesch. <i>Ag</i>. 802; τρόποισιν οὐ τυραννικοῖς [[θανών]], <i>Ch</i>. 472; [[δόμος]], Eur. <i>Med</i>. 740; στέγαι, <i>Andr</i>. 883, und [[öfter]]; τυραννικὰ φρονεῖν, Ar. <i>Vesp</i>. 507; ὁ τυραννικὸς [[ἀνήρ]], [[βίος]], Plat. <i>Phaedr</i>. 248e, und [[öfter]]; [[ἐπίταγμα]], <i>Legg</i>. IV.722e; τυραννικώτατος φύσει ὤν, <i>Rep</i>. IX.576b; καὶ [[κακοῦργος]], Xen. <i>Mem</i>. 1.2.56. | |||
}} | }} | ||
