ψευδής: Difference between revisions

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1393.png Seite 1393]] ές, [[lügend]], [[lügenhaft]]; Il. 4, 235; täuschend, λόγοι Hes. Th. 229; μῦθοι Aesch. Prom. 688; τοὺς θεοὺς ψευδεῖς τίθης Soph. Phil. 980; Ant. 653; Eur. Or. 1608 u. öfter; – pass. <b class="b2">erlogen,</b> falsch, unwahr; Her. 1, 117; οὐ ψευδῆ [[λέγω]] Aesch. Ag. 611, wie Soph. Phil. 100 u. öfter; Eur. u. in Prosa: [[λόγος]] ψ., im Ggstz von [[ἀληθής]], Plat. Crat. 385 b; ὀρθὴ ἢ ψευδὴς [[δόξα]] Theaet. 161 d; τὸ ψευδῆ ἔχειν δόξαν καὶ ἐψεῦσθαι περὶ τῶν πραγμάτων Prot. 358 c, u. öfter; – betrogen, getäuscht, Eur. I. A. 852 u. Sp.; – att. superl. [[ψευδίστατος]], E. M., der Erzlügner, Erzbetrüger. – Adv. ψευδῶς, z. B. [[λέγω]], Eur. I. T. 1309; προσποιεῖσθαι Thuc. 1, 137.