ψευδής: Difference between revisions

|elrutext='''ψευδής:'''<br /><b class="num">1)</b> [[ложный]], [[обманчивый]] (μῦθοι Aesch.; ὄνειροι Eur.; ὅρκοι Plat.; χρησμοί Luc.): [[δόξα]] ψ. Xen. ложная слава, Plat., Plut. ложное мнение; ψευδεῖς κατηγορίαι Aeschin., αἰτίαι Polyb. и φευδῆ κατηγορημένα Plat. ложные обвинения;<br /><b class="num">2)</b> [[неверный]], [[ошибочный]] ([[τιμωρία]] Plat.): ψ. [[λόγος]] Arst. ошибочное (ложное) умозаключение;<br /><b class="num">3)</b> [[лживый]] (λόγοι Hes., Soph.; μάρτυρες NT): ἐπὶ ψευδέα ὁδὸν [[τραπέσθαι]] Her. стать на путь лжи; ψ. [[δόσις]] Eur. лживо обещанный дар;<br /><b class="num">4)</b> [[обманутый]]: ψ. γενομένη καὶ παθοῦσ᾽ ἀνάξια Eur. обманутая и оскорбленная.<br />οῦς ὁ лжец Hom., Soph., Eur.: [[ψευδῆ]] ἑαυτὸν καθιστάναι Soph. показать себя лжецом; [[ψευδῆ]] τινα ἀποδεικνύναι Plat. изобличить кого-л. во лжи; [[ψευδῆ]] φαίνεσθαι Thuc., Xen., Plat. быть обличенным во лжи, оказаться лжецом - см. тж. [[ψευδές]].