3,277,649
edits
ἀδεής: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<span class="bld">1</span>ής, ές :<br /><b>1</b> qui ne craint pas, sans crainte, sans inquiétude ; τὸ ἀδεές THC la sécurité;<br /><b>2</b> qui ne craint personne, audacieux ; <i>en mauv. part</i> impudent.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[δέος]]. | |btext=<span class="bld">1</span>ής, ές :<br /><b>1</b> qui ne craint pas, sans crainte, sans inquiétude ; τὸ ἀδεές THC la sécurité;<br /><b>2</b> qui ne craint personne, audacieux ; <i>en mauv. part</i> impudent.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[δέος]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<b class="num">1</b> ές, <i>ohne [[Furcht]] ([[δέος]]), [[sorglos]], [[unbekümmert]]</i>, bei Hom. auch <i>[[frech]], [[schamlos]]</i>; im Ganzen bei Hom. [[viermal]], mit [[Dehnung]] des ε <i>Il</i>. 7.117 εἴ περ [[ἀδειής]] (<i>[[furchtlos]]</i>) τ' ἐστὶ καὶ εἰμόθου ἔσι' [[ἀκόρητος]], und mit [[Doppelung]] des δ in der [[Anrede]] κύὸν [[ἀδδεές]] (<i>[[schamlos]]</i>) <i>Il</i>. 8.423, 21.481, <i>Od</i>. 19.91; s. Buttmann <i>Lexil</i>. 1.171. – Plat. [[neben]] [[ἄφοβος]] <i>Alc.I</i>, 122a; θανάτου, den Tod <i>nicht [[fürchtend]], Rep</i>. III.386b; aber [[δέος]] ἀδεές, unbegründete [[Furcht]], die [[keine]] [[Furcht]] ist, <i>Symp</i>. 198a, was [[fälschlich]] von [[δεῖ]] [[abgeleitet]] und [[unnötig]] [[erklärt]] wird; οὐκ ἀδεές τινι, [[bedenklich]] für, Dem. 16.22.<br><b class="num">• Adv.</b> [[ἀδεῶς]], Her. 9.109 und oft bei Sp., bes. Plut., <i>[[furchtlos]], nach [[Belieben]], Cim</i>. 10.<br /><b class="num">2</b> ές, <i>nicht [[bedürftig]]</i>, Sp. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=[[ἄφοβος]], [[ἀσφαλής]]). Ἀπό τό α στερητ. + [[δέος]]. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[δείδω]]. | |mantxt=(=[[ἄφοβος]], [[ἀσφαλής]]). Ἀπό τό α στερητ. + [[δέος]]. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[δείδω]]. | ||
}} | }} | ||
