3,277,226
edits
ὕλη: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) :<br" to "$1 $2 :<br") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>I.</b> [[bois sur pied]] :<br /><b>1</b> [[bois]], [[forêt]];<br /><b>2</b> [[taillis]], [[broussailles]];<br /><b>3</b> arbre <i>en gén.</i><br /><b>II.</b> bois coupé <i>ou</i> tombé, <i>particul.</i> bois à brûler ; matériaux de construction en gén. (bois, pierre, <i>etc.</i>) ; bois pour les parties vides d'un navire, ballast ; <i>fig.</i> matière dont une chose est faite ; matière <i>au sens philos.</i> ; matière d'un poème, d'un ouvrage.<br />'''Étymologie:''' p. *ὕλϝη de *σύλϝη, cf. <i>lat.</i> [[silva]]. | |btext=ης (ἡ) :<br /><b>I.</b> [[bois sur pied]] :<br /><b>1</b> [[bois]], [[forêt]];<br /><b>2</b> [[taillis]], [[broussailles]];<br /><b>3</b> arbre <i>en gén.</i><br /><b>II.</b> bois coupé <i>ou</i> tombé, <i>particul.</i> bois à brûler ; matériaux de construction en gén. (bois, pierre, <i>etc.</i>) ; bois pour les parties vides d'un navire, ballast ; <i>fig.</i> matière dont une chose est faite ; matière <i>au sens philos.</i> ; matière d'un poème, d'un ouvrage.<br />'''Étymologie:''' p. *ὕλϝη de *σύλϝη, cf. <i>lat.</i> [[silva]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ,<br><b class="num">1</b> <i>[[Gehölz]], Wald</i>, Hom., Hes. und Folgde; πολλὰν ὕλαν [[πῦρ]] ἀΐστωσεν, Pind. <i>P</i>. 3.37; δαίων φλόγα ὕλης ὀρείας, Aesch. <i>Ag</i>. 483. Bei Xen. <i>An</i>. 1.5.1 <i>[[Gesträuch]] und Staudengewächse</i>, im <span class="ggns">Gegensatz</span> zu den Bäumen, wie auch Her. 3.112 zu [[verstehen]].<br><b class="num">2</b> <i>das gefällte Holz, Bau- und [[Brennholz]]; Il</i>. 23.50, 111, 139, <i>Od</i>. 9.234, 10.104 und [[sonst]]; Her. 4.164, 6.80, 7.36; ναυπηγησίμη, <i>Schiffsbauholz</i>, Plat. <i>Legg</i>. IV.705c.<br><b class="num">3</b> Übh. <i>[[Stoff]], [[Materie]], [[woraus]] [[Etwas]] [[bereitet]] wird, der rohe, unverarbeitete [[Stoff]]</i>, [[gleichviel]] ob Holz, wie <i>Od</i>. 5.257, oder [[Stein]], [[Metall]] und dgl.; Soph. frg. 743 παρ' ἄκμονι τυπάδι βαρείᾳὕλην ἄψυχον δημιουργοῦντες; vgl. Tim.Locr. 97e; [[ὕλη]] ἰατρική, <i>materia medica</i>, Galen.; τραγική, Pol. 2.16.14; – ἐν ὕλῃ, <i>der [[Materie]] nach</i>, bes. Sp. – Im chemischen [[Sinne]], <i>die [[Unterlage]] od. [[Basis]], [[welche]] die eigentliche [[Masse]] gibt</i>. – Es scheint wie [[υἱός]] von ὕω, Fύω = [[φύω]] abzuleiten, <i>der Ort, wo das Holz wächst</i>; [[davon]] <i>sylva</i>. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 45: | Line 48: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=[[δάσος]], ξύλα, λάσπη). Πιθανόν ὁ [[ἀρχικός]] [[τύπος]] ἦταν ὕλ-ϝ-α (λατιν. [[silva]]). Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[ὑλαῖος]] (=[[ἄγριος]], πού ζεῖ στά δάση), [[ὑλήεις]] (=[[δασώδης]]), [[ὕλημα]], [[ὑλικός]], [[ὑλοτόμος]], [[ὑλώδης]], Ἀπό τήν [[ὕλη]] (με [[σημασία]]: λάσπη, καθίζημα) ἀκόμη τά: [[ὑλίζω]] (=[[στραγγίζω]]), [[ὑλισμός]] (=[[στράγγισμα]]), [[ὑλιστήρ]] (=[[στραγγιστήρι]]), [[ὑλιστός]] (=[[στραγγιστός]]). | |mantxt=(=[[δάσος]], ξύλα, λάσπη). Πιθανόν ὁ [[ἀρχικός]] [[τύπος]] ἦταν ὕλ-ϝ-α (λατιν. [[silva]]). Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[ὑλαῖος]] (=[[ἄγριος]], πού ζεῖ στά δάση), [[ὑλήεις]] (=[[δασώδης]]), [[ὕλημα]], [[ὑλικός]], [[ὑλοτόμος]], [[ὑλώδης]], Ἀπό τήν [[ὕλη]] (με [[σημασία]]: λάσπη, καθίζημα) ἀκόμη τά: [[ὑλίζω]] (=[[στραγγίζω]]), [[ὑλισμός]] (=[[στράγγισμα]]), [[ὑλιστήρ]] (=[[στραγγιστήρι]]), [[ὑλιστός]] (=[[στραγγιστός]]). | ||
}} | }} | ||
