Anonymous

εἰστρέχω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "εἰς" to "εἰς"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) <i>" to "$1 $2 <i>")
m (Text replacement - "εἰς" to "εἰς")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>anc. att.</i> [[ἐστρέχω]];<br /><i>f.</i> [[εἰσθρέξομαι]], <i>ao.2</i> [[εἰσέδραμον]];<br /><b>1</b> [[courir]] <i>ou</i> se précipiter dans;<br /><b>2</b> [[courir sur]] <i>ou</i> vers.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[τρέχω]].
|btext=<i>anc. att.</i> [[ἐστρέχω]];<br /><i>f.</i> [[εἰσθρέξομαι]], <i>ao.2</i> [[εἰσέδραμον]];<br /><b>1</b> [[courir]] <i>ou</i> se précipiter dans;<br /><b>2</b> [[courir sur]] <i>ou</i> vers.<br />'''Étymologie:''' εἰς, [[τρέχω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=from [[εἰς]] and [[τρέχω]]; to [[hasten]] [[inward]]: [[run]] in.
|strgr=from εἰς and [[τρέχω]]; to [[hasten]] [[inward]]: [[run]] in.
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':e„stršcw 誒士-特雷何<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':進入-跑<br />'''字義溯源''':急忙向內,跑進去,跑去;由([[εἰς]])*=到,進入)與([[τρέχω]])*=跑)組成<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 跑去(1) 徒12:14
|sngr='''原文音譯''':e„stršcw 誒士-特雷何<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':進入-跑<br />'''字義溯源''':急忙向內,跑進去,跑去;由(εἰς)*=到,進入)與([[τρέχω]])*=跑)組成<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 跑去(1) 徒12:14
}}
}}