3,241,406
edits
μολυσμός: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：molusmÒj 摩呂士摩士<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：染污（著）<br />'''字義溯源'''：污穢，污染，不潔；源自（[[μολύνω]]）*=污損），或出自（[[μέλας]]）=黑*）<br />'''出現次數'''：總共（1）；林後（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 污穢（1） 林後7:1 | |sngr='''原文音譯'''：molusmÒj 摩呂士摩士<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：染污（著）<br />'''字義溯源'''：污穢，污染，不潔；源自（[[μολύνω]]）*=污損），或出自（[[μέλας]]）=黑*）<br />'''出現次數'''：總共（1）；林後（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 污穢（1） 林後7:1 | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[abomination]]=== | |||
Catalan: abominació; Chinese Mandarin: 厭惡; Czech: odpornost, ohavnost; Danish: afskyelighed, pestilens, vederstyggelighed; Dutch: [[afschuwelijk iets]], [[gruwel]], [[abominatie]]; Esperanto: abomenaĵo; Finnish: iljetys; Georgian: საზიზღრობა; German: [[Abscheulichkeit]]; Greek: [[βδέλυγμα]], [[έκτρωμα]], [[εξάμβλωμα]]; Ancient Greek: [[ἄγος]], [[ἅγος]], [[ἀπαλλοτρίωσις]], [[βδέλυγμα]], [[βδελυγμός]], [[βδελυρία]], [[κατάπτυσμα]], [[μάκρυμμα]], [[μίασμα]], [[μόλυσμα]], [[μολυσμός]], [[μυσαρόν]], [[μύσος]], [[στύγημα]], [[στύγος]], [[τὸ μυσαρόν]]; Icelandic: viðurstyggð; Italian: [[abominio]]; Lithuanian: bjaurastis; Malay: kekejian; Mongolian: жигшүүртэй; Portuguese: [[abominação]]; Romanian: abominațiune; Russian: [[гадость]], [[мерзость]]; Slovak: ohavnosť; Spanish: [[abominación]], [[maldad]]; Sumerian: 𒀭𒉣𒈝; Swedish: avskyvärdhet, styggelse; Thai: สิ่งที่น่ารังเกียจ; Turkish: iğrençlik; Welsh: ffieiddbeth | |||
}} | }} | ||
