3,244,132
edits
κακοφωνία: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (AM [[κακοφωνία]]) [[κακόφωνος]]<br />κακή [[φωνή]], κακή [[προφορά]], [[χασμωδία]], [[παρατονία]], [[παραφωνία]], [[φάλτσο]], [[φαλτσάρισμα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για κακόηχα ονόματα ή λέξεις) [[κακός]] [[ήχος]] φωνής, το να ηχεί [[κακώς]], το να ακούγεται άσχημα, δυσάρεστα<br /><b>2.</b> κακοηχία που προέρχεται από τη [[θέση]] τών λέξεων στον λόγο. | |mltxt=η (AM [[κακοφωνία]]) [[κακόφωνος]]<br />κακή [[φωνή]], κακή [[προφορά]], [[χασμωδία]], [[παρατονία]], [[παραφωνία]], [[φάλτσο]], [[φαλτσάρισμα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για κακόηχα ονόματα ή λέξεις) [[κακός]] [[ήχος]] φωνής, το να ηχεί [[κακώς]], το να ακούγεται άσχημα, δυσάρεστα<br /><b>2.</b> κακοηχία που προέρχεται από τη [[θέση]] τών λέξεων στον λόγο. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[cacophony]]=== | |||
Chinese Mandarin: 不協和音／不协和音, 雜音／杂音; Danish: kakofoni; Dutch: [[kakofonie]]; Esperanto: malbelsoneco, malbonsoneco; Finnish: kakofonia; French: [[cacophonie]]; Galician: cacofonía; Georgian: კაკაფონია; German: [[Kakophonie]], [[Kakofonie]], [[Katzenmusik]]; Greek: [[κακοφωνία]], [[τὸ κακόφωνον]], [[τὸ δύσηχον]]; Gujarati: કર્કશોચ્ચાર; Hebrew: קקופוניה; Italian: [[cacofonia]]; Japanese: 不協和音; Macedonian: какофонија; Maori: pararētanga, matioke, tātākī; Norwegian Bokmål: kakofoni; Nynorsk: kakofoni; Persian: صدای گوشخراش; Polish: kakofonia; Portuguese: [[cacofonia]]; Romanian: cacofonie; Russian: [[какофония]]; Spanish: [[cacofonía]]; Swedish: kakofoni; Tagalog: dihunig; Volapük: mimusig; Welsh: amherseinedd | |||
}} | }} | ||
