3,274,175
edits
φαῦσιγξ: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4, $7$9)"
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. , )") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-αύσιγγος, και [[φαύστιξ]], -ιγγος, ἡ, Α<br /><b>1.</b> [[φουσκάλα]] από [[έγκαυμα]] και, γενικά, [[κάθε]] είδους [[φλύκταινα]] ή [[εξόγκωμα]] του δέρματος<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «φαύσιγγες, αἱ ἐν ταῖς πτέρναις γινόμεναι ῥαγάδες».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. λ., η οποία [[πρέπει]] να συνδεθεί με έναν ρηματ. τ. που παραδίδει ο <b>Ησύχ.</b> [[φαύζω]]<br />[[φρύγω]] και έχει σχηματιστεί με [[επίθημα]] -<i>ιγξ</i>, -<i>ιγγος</i> ( | |mltxt=-αύσιγγος, και [[φαύστιξ]], -ιγγος, ἡ, Α<br /><b>1.</b> [[φουσκάλα]] από [[έγκαυμα]] και, γενικά, [[κάθε]] είδους [[φλύκταινα]] ή [[εξόγκωμα]] του δέρματος<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «φαύσιγγες, αἱ ἐν ταῖς πτέρναις γινόμεναι ῥαγάδες».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. λ., η οποία [[πρέπει]] να συνδεθεί με έναν ρηματ. τ. που παραδίδει ο <b>Ησύχ.</b> [[φαύζω]]<br />[[φρύγω]] και έχει σχηματιστεί με [[επίθημα]] -<i>ιγξ</i>, -<i>ιγγος</i> ([[πρβλ]]. [[εἶλιγξ]], [[στρόφιγξ]]), πιθ. μέσω ενός αμάρτυρου θηλ. ουσ. <i>φαυ</i>-<i>τι</i>-<i>ς</i> —παραγώγου του ρ.— με σημ. «[[κάψιμο]]» (<b>πρβλ.</b> <i>κύστ</i>-<i>ις</i>: <i>κύστ</i>-<i>ίγξ</i>, <i>στρόφ</i>-<i>ις</i>: <i>στρόφ</i>-<i>ιγξ</i>) με συριστικοποίηση του -<i>τ</i>- προ του -<i>ι</i>-. Η [[σύνδεση]] τών τ. [[φαῦσιγξ]], [[φαύζω]] με τις λ. [[φῦσα]], [[φῦσιγξ]] [[καθώς]] και με τις λ. <i>φωΐδες</i>, [[φώγω]] δεν θεωρείται πιθανή. Παρλλ., [[τέλος]], [[προς]] τον τ. [[φαῦσιγξ]] απαντά και τ. πληθ. <i>φαύστιγγες</i>, ο [[οποίος]] σχηματίστηκε πιθ. αναλογικά [[προς]] το [[κύστιγξ]]. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''φαῦσιγξ''': {phaũsigks}<br />'''Forms''': auch [[φαῦστιγξ]], pl. -ιγγες<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Brandblase]], [[Blase]] (Ar. ''Fr''. 883, Hp. ap. Gal. 19, 150, Poll. 7, 110, ''EM''789, 52, H.).<br />'''Composita''': Keine Kompp. od. Ableitungen.<br />'''Etymology''': Bildung wie μῆνιξ, [[στρόφιγξ]] usw., an [[φῦσα]] (s.d.) erinnernd und von φαύζει· φρύγει H. nicht zu trennen, aber im Einzelnen unklar. Die routinemäßige Ansetzung eines Ablauts ''əu'': ''ū'' (wozu noch ''ōu̯'' in [[φωΐδες]], s.d.) löst kein Rätsel.<br />'''Page''' 2,998 | |ftr='''φαῦσιγξ''': {phaũsigks}<br />'''Forms''': auch [[φαῦστιγξ]], pl. -ιγγες<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Brandblase]], [[Blase]] (Ar. ''Fr''. 883, Hp. ap. Gal. 19, 150, Poll. 7, 110, ''EM''789, 52, H.).<br />'''Composita''': Keine Kompp. od. Ableitungen.<br />'''Etymology''': Bildung wie μῆνιξ, [[στρόφιγξ]] usw., an [[φῦσα]] (s.d.) erinnernd und von φαύζει· φρύγει H. nicht zu trennen, aber im Einzelnen unklar. Die routinemäßige Ansetzung eines Ablauts ''əu'': ''ū'' (wozu noch ''ōu̯'' in [[φωΐδες]], s.d.) löst kein Rätsel.<br />'''Page''' 2,998 | ||
}} | }} | ||
