3,277,286
edits
ὀρχίλος: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=ὀρχῐ́λος | ||
|Medium diacritics=ὀρχίλος | |Medium diacritics=ὀρχίλος | ||
|Low diacritics=ορχίλος | |Low diacritics=ορχίλος | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὀρχίλος:''' и ὄρχῐλος ὁ птица королек Arph., Arst. | |elrutext='''ὀρχίλος:''' и ὄρχῐλος ὁ [[птица королек]] Arph., Arst. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: name of [[ | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: name of a small [[bird]], prob. [[wren]] (Ar., Arist., Thphr.); details in Thompson s.v.<br />Other forms: (on the acc. Schwyzer 485; mss. also <b class="b3">-ιλος</b>).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Formation like <b class="b3">κορθ-</b>, <b class="b3">τροχίλος</b> a.o. (Schwyzer a. O., Chantraine Form. 249); perhaps from [[ὀρχέομαι]] because of the liveliness of the bird (similar Robert, s. Bq). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ὀρχῐ́λος, ὁ,<br />the [[golden | |mdlsjtxt=ὀρχῐ́λος, ὁ,<br />the [[golden-crested wren]], Ar. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=ang: wrenna; ar: نمنمة; ast: troglodytidae; avk: uluk; azb: تروقلودیتیده; az: birəbittənlər; bg: орехчета; br: troglodytidae; ca: troglodítids; ceb: troglodytidae; cs: střízlíkovití; da: smutter; de: Zaunkönige; en: wren; eo: trogloditedoj; es: troglodytidae; eu: troglodytidae; fa: الیکایی; fi: peukaloiset; frr: sömken; fr: troglodytidae; fy: tomkes; ga: dreoilín; gl: troglodítidos; he: גדרוניים; hi: पिद्दी; hu: ökörszemfélék; hy: եղնջաթռչնակներ; id: wren; io: troglodito; it: troglodytidae; ja: ミソサザイ科; kab: asibbus; ka: ჭინჭრაქასებრნი; kk: үңгіректер; ko: 굴뚝새류; ky: корголдойлор; la: troglodytidae; li: winterkeuninkskes; lt: karietaitiniai; lv: paceplīšu dzimta; ms: burung ren; nds_nl: winterkeunings; nl: winterkoningen; nn: gjerdesmettfamilien; no: gjerdesmettfamilien; nv: jádídlǫ́ʼii dóó tsé noolchʼóshii dóó bikʼéí; pl: strzyżyki; pt: troglodytidae; ru: крапивниковые; se: bealgelottit; simple: wren; sl: stržki; sr: carići; sv: gärdsmygar; tr: çit kuşugiller; uk: воловоочкові; vi: họ tiêu liêu; vls: wynterkeunynks; war: troglodytidae; wuu: 鹪鹩科; zh: 鹪鹩科 | |trtx=ang: wrenna; ar: نمنمة; ast: troglodytidae; avk: uluk; azb: تروقلودیتیده; az: birəbittənlər; bg: орехчета; br: troglodytidae; ca: troglodítids; ceb: troglodytidae; cs: střízlíkovití; da: smutter; de: [[Zaunkönige]]; en: [[wren]]; eo: trogloditedoj; es: troglodytidae; eu: troglodytidae; fa: الیکایی; fi: peukaloiset; frr: sömken; fr: troglodytidae; fy: tomkes; ga: dreoilín; gl: troglodítidos; he: גדרוניים; hi: पिद्दी; hu: ökörszemfélék; hy: եղնջաթռչնակներ; id: wren; io: troglodito; it: troglodytidae; ja: ミソサザイ科; kab: asibbus; ka: ჭინჭრაქასებრნი; kk: үңгіректер; ko: 굴뚝새류; ky: корголдойлор; la: troglodytidae; li: winterkeuninkskes; lt: karietaitiniai; lv: paceplīšu dzimta; ms: burung ren; nds_nl: winterkeunings; nl: [[winterkoningen]]; nn: gjerdesmettfamilien; no: gjerdesmettfamilien; nv: jádídlǫ́ʼii dóó tsé noolchʼóshii dóó bikʼéí; pl: strzyżyki; pt: troglodytidae; ru: крапивниковые; se: bealgelottit; simple: wren; sl: stržki; sr: carići; sv: gärdsmygar; tr: çit kuşugiller; uk: воловоочкові; vi: họ tiêu liêu; vls: wynterkeunynks; war: troglodytidae; wuu: 鹪鹩科; zh: 鹪鹩科 | ||
}} | }} | ||
