Anonymous

νεικέω: Difference between revisions

From LSJ
721 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), acc\." to "$1 $2, $3, acc.")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=neikeo
|Transliteration C=neikeo
|Beta Code=neike/w
|Beta Code=neike/w
|Definition=fut. <span class="sense"><span class="bld">A</span> -έσω <span class="bibl">Il.10.115</span>: aor. [[ἐνείκεσα]], Ep. [[νείκεσσα]] or [[νείκεσα]], <span class="bibl">3.38</span>, <span class="bibl">10.158</span>: also pres. νεικείω <span class="bibl">2.277</span>, etc.; subj. [[νεικείῃσι]], [[νεικείῃ]], <span class="bibl">1.579</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>332</span>; part. νεικείουσα <span class="bibl">Theoc.1.35</span>: impf. νείκειον <span class="bibl">Od.22.26</span>; iterat. νεικείεσκον <span class="bibl">Il.4.241</span>: (νεῖκος):—[[quarrel]], [[wrangle with]] one, μή μοι ὀπίσσω νεικείῃ <span class="bibl">Od.17.189</span>; <b class="b3">ἔριδος πέρι θυμοβόροιο νεικεῦσ' ἀλλήλῃσι</b> [[quarrel]] one [[with]] another, <span class="bibl">Il.20.254</span>; ἐνείκεον εἵνεκα ποινῆς <span class="bibl">18.498</span>: c. acc. cogn., νείκεα… νεικεῖν ἀλλήλοισιν ἐναντίον <span class="bibl">20.252</span>; <b class="b3">νεικέσκομεν οἴω</b>, we two alone [[strove with him]], is prob. corrupt in <span class="bibl">Od.11.512</span> (νικάσκομεν Aristarch.): abs. in part. νεικέων <span class="bibl">Hdt.9.55</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> trans., [[chide]], [[rail at]], [[upbraid]], c. acc. pers., <span class="bibl">Il.1.521</span>, al.; Ἀγαμέμνονα ν. μύθῳ <span class="bibl">2.224</span>; <b class="b3">αἰσχροῖς, ὀνειδείοις, χολωτοῖσιν ἐπέεσσιν</b>, <span class="bibl">3.38</span>, <span class="bibl">21.480</span>, <span class="bibl">Od.22.225</span>, etc.; <b class="b3">ὃς νείκεσσε θεάς... τὴν δ' ᾔνησ'</b> [Paris] [[insulted]] the goddesses (Hera and Athena), but praised the other (Aphrodite), <span class="bibl">Il.24.29</span>.—Ep. Verb, used twice by <span class="bibl">Hdt., 8.125</span>, <span class="bibl">9.55</span>; not in Att.: in later Prose, <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Pr.</span>10.12</span>, al.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> fut. -έσω Il.10.115: aor. ἐνείκεσα, Ep. [[νείκεσσα]] or [[νείκεσα]], 3.38, 10.158: also pres. νεικείω 2.277, etc.; subj. [[νεικείῃσι]], [[νεικείῃ]], 1.579, Hes.''Op.''332; part. νεικείουσα Theoc.1.35: impf. νείκειον Od.22.26; iterat. νεικείεσκον Il.4.241: ([[νεῖκος]]):—[[quarrel]], [[wrangle with]] one, μή μοι ὀπίσσω νεικείῃ Od.17.189; <b class="b3">ἔριδος πέρι θυμοβόροιο νεικεῦσ' ἀλλήλῃσι</b> [[quarrel]] one [[with]] another, Il.20.254; ἐνείκεον εἵνεκα ποινῆς 18.498: c. acc. cogn., νείκεα… νεικεῖν ἀλλήλοισιν ἐναντίον 20.252; <b class="b3">νεικέσκομεν οἴω</b>, we two alone [[strove with him]], is prob. corrupt in Od.11.512 (νικάσκομεν Aristarch.): abs. in part. νεικέων Hdt.9.55.<br><span class="bld">II</span> trans., [[chide]], [[rail at]], [[upbraid]], c. acc. pers., Il.1.521, al.; Ἀγαμέμνονα ν. μύθῳ 2.224; <b class="b3">αἰσχροῖς, ὀνειδείοις, χολωτοῖσιν ἐπέεσσιν</b>, 3.38, 21.480, Od.22.225, etc.; <b class="b3">ὃς νείκεσσε θεάς... τὴν δ' ᾔνησ'</b> [Paris] [[insulted]] the goddesses (Hera and Athena), but praised the other (Aphrodite), Il.24.29.—Ep. Verb, used twice by Hdt., 8.125, 9.55; not in Att.: in later Prose, [[LXX]] ''Pr.''10.12, al.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''νεικέω:''' ([[νεῖκος]]), μέλ. <i>-έσω</i>, αόρ. αʹ <i>ἐνείκεσα</i>, Επικ. <i>νείκεσα</i> και [[νείκεσσα]]· Επικ. και Ιων. τύποι· ενεστ. [[νεικείω]], γʹ ενικ. υποτ. [[νεικείῃσι]], παρατ. [[νείκειον]], Ιων. [[νεικείεσκον]]·<br /><b class="num">I.</b> [[φιλονικώ]] ή [[καυγαδίζω]] με κάποιον· με δοτ., σε Ομήρ. Ιλ.· αμτβ., σε Όμηρ.· μτχ. <i>νεικέων</i>, [[πεισματώδης]], [[ισχυρογνώμων]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[κακολογώ]], [[λοιδορώ]], [[κατηγορώ]], [[υβρίζω]], με αιτ. προσ., σε Όμηρ.
|lsmtext='''νεικέω:''' ([[νεῖκος]]), μέλ. <i>-έσω</i>, αόρ. αʹ <i>ἐνείκεσα</i>, Επικ. <i>νείκεσα</i> και [[νείκεσσα]]· Επικ. και Ιων. τύποι· ενεστ. [[νεικείω]], γʹ ενικ. υποτ. [[νεικείῃσι]], παρατ. [[νείκειον]], Ιων. [[νεικείεσκον]]·<br /><b class="num">I.</b> [[φιλονικώ]] ή [[καυγαδίζω]] με κάποιον· με δοτ., σε Ομήρ. Ιλ.· αμτβ., σε Όμηρ.· μτχ. <i>νεικέων</i>, [[πεισματώδης]], [[ισχυρογνώμων]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[κακολογώ]], [[λοιδορώ]], [[κατηγορώ]], [[υβρίζω]], με αιτ. προσ., σε Όμηρ.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[νεῖκος]]<br /><b class="num">I.</b> to [[quarrel]] or [[wrangle]] with one, c. dat., Il.:—absol., Hom.; [[part]]. νεικέων, [[obstinately]], Hdt.<br /><b class="num">II.</b> [[transitive|trans.]] to [[rail]] at, [[abuse]], [[upbraid]], [[revile]], c. acc. pers., Hom.
|mdlsjtxt=[[νεῖκος]]<br /><b class="num">I.</b> to [[quarrel]] or [[wrangle]] with one, c. dat., Il.:—absol., Hom.; [[part]]. νεικέων, [[obstinately]], Hdt.<br /><b class="num">II.</b> [[transitive|trans.]] to [[rail]] at, [[abuse]], [[upbraid]], [[revile]], c. acc. pers., Hom.
}}
}}