σαγηνεύω: Difference between revisions

|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[surround and take fish with a drag-net]] (σαγήνη), <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>11.258</span>: metaph., [[sweep]] the whole population off the face of a country by forming a line and marching over it, a Persian practice, σ. ἀνθρώπους <span class="bibl">Hdt.6.31</span>, <span class="bibl">Str.10.1.10</span>, cf. <span class="bibl">D.L.3.33</span> (Pass.); ὥσπερ ἐν δικτύοις σεσαγηνευμένοι <span class="bibl">Hdn.4.9.6</span>; <b class="b3">σ. Σάμον</b> [[sweep]] it [[clear]] of men, <span class="bibl">Hdt.3.149</span>; so [ὡς] συνάψαντες . . τὰς χεῖρας σαγηνεύσαιεν πᾶσαν τὴν Ἐρετρικὴν οἱ στρατιῶται τοῦ Δάτιδος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>698d</span>, cf. <span class="bibl">App.<span class="title">Mith.</span>67</span>, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>1.23</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> generally, [[catch as in a net]], [σοφισταὶ] σ. τὼς νέως Lysis ap.<span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>17.76</span>, cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tim.</span>25</span>; σαγηνευθεὶς ὑπ' ἔρωτι <span class="title">AP</span>11.52, cf. <span class="bibl">Hld.1.9</span>; of Ares and Aphrodite, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Gall.</span>3</span>, <span class="bibl"><span class="title">DDeor.</span>15.3</span>.</span>

|elnltext=σαγηνεύω [σαγήνη] met een sleepnet vissen; uitbr. jacht maken op, uitkammen:; ἐσαγήνευον τοὺς ἀνθρώπους zij maakten jacht op de mensen Hdt. 6.31.1; σ. πᾶσαν τὴν Ἐρετρικήν het hele gebied rond Eretria uitkammen Plat. Lg. 698d; overdr.. σαγηνευθεὶς ὑπ’ ἔρωτι door liefdesverlangen gevangen AP 11.52.1.