3,277,121
edits
συνειλέω: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syneileo | |Transliteration C=syneileo | ||
|Beta Code=suneile/w | |Beta Code=suneile/w | ||
|Definition=[[crowd together]], τὰ τέκνα καὶ τὰς γυναῖκας ἐς τοὺς νεωσοίκους συνειλήσας | |Definition=[[crowd together]], τὰ τέκνα καὶ τὰς γυναῖκας ἐς τοὺς νεωσοίκους συνειλήσας Hdt.3.45; also of things, [[bind together]], ῥάβδους Id.4.67:—Pass., to [[be crowded]] or [[pressed together]], <b class="b3">εἰς ἔλαττον</b> into less compass, X.''HG''7.2.8; περὶ τὸν ναόν J.''BJ''5.3.1: abs., Plu. ''Alex.''60 (so <b class="b3">ἑαυτὸν συνειλήσας</b>, of the hedgehog, Ael.''NA''6.64); <b class="b3">τροφὴ συνειληθεῖσα</b> [[compressed]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 3.14.8; κύστις σ. εἰς ἑωυτήν Aret.''SD''1.7; ἐς κυκεῶνα πάντα συνειλέονται Luc.''Vit.Auct.'' 14: metaph., σ. ἀπορίᾳ S.E.''M.''7.304. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=συν- | |elnltext=συν-ειλέω bijeendrijven, samenpersen, samenproppen; met εἰς + acc. in iets:; τὰ τέκνα καὶ τὰς γυναῖκας... ἐς τοὺς νεωσοίκους συνειλήσας toen hij de kinderen en de vrouwen in de boothuizen bij elkaar had gedreven Hdt. 3.45.4; pass..; εἰς ἔλαττον συνειλοῦντο zij werden nog dichter bij elkaar gedreven Xen. Hell. 7.2.8; ἐς κυκεῶνα τὰ πάντα συνειλέονται alles wordt tot een brij samengeperst Luc. 27.14; van stokjes samenbinden. Hdt. 4.67.1. oprollen:. βιβλίον een boekrol Luc. 43.9. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
