Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κατοκώχιμος: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katokochimos
|Transliteration C=katokochimos
|Beta Code=katokw/ximos
|Beta Code=katokw/ximos
|Definition=η, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[held in possession]], [[held as a pledge]], ([[χωρίον]]) <span class="bibl">Is.2.28</span> (vulg. [[κατόχιμον]]) ; τὸ κ. Hsch. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[capable of being possessed]] by a feeling or passion, ὑπὸ κινήσεως <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1342a8</span>; ἐκ τῆς ἀρετῆς <span class="bibl">Id.<span class="title">EN</span>1179b9</span>; <b class="b3">τῷ πάθει</b> [[possessed]], <span class="bibl">Id.<span class="title">HA</span>572a32</span>; [[inclined]], πρός τι <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1269b30</span>: abs., [[frantic]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">JTr.</span>30</span> (vulg. [[κατόχιμος]]).</span>
|Definition=η, ον,<br><span class="bld">A</span> [[held in possession]], [[held as a pledge]], ([[χωρίον]]) Is.2.28 (vulg. [[κατόχιμον]]); τὸ κ. [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">2</span> [[capable of being possessed]] by a feeling or passion, ὑπὸ κινήσεως Arist.''Pol.''1342a8; ἐκ τῆς ἀρετῆς Id.''EN''1179b9; <b class="b3">τῷ πάθει</b> [[possessed]], Id.''HA''572a32; [[inclined]], πρός τι Id.''Pol.''1269b30: abs., [[frantic]], Luc.''JTr.''30 (vulg. [[κατόχιμος]]).
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κατοκώχιμος -ον [κατοκωχή] in de ban van, ontvankelijk voor, met ὑπό of ἐκ + gen..;: ὑπὸ ταῦτης τῆς κινήσεως κατοκώχιμοι ontvankelijk voor deze laatste gemoedsbeweging Aristot. Pol. 1342a8; κ. ἐκ τῆς ἀρετῆς in de ban van de deugd Aristot EN 1179b9; bezeten van, met πρός + acc.: πρὸς τὴν τῶν γυναικῶν ( ὁμιλίαν ) φαίνονται κατοκώχιμοι zij blijken bezeten te zijn van seks met vrouwen Aristot. Pol. 1269b30.
|elnltext=κατοκώχιμος -ον [κατοκωχή] in de ban van, ontvankelijk voor, met ὑπό of ἐκ + gen..;: ὑπὸ ταῦτης τῆς κινήσεως κατοκώχιμοι ontvankelijk voor deze laatste gemoedsbeweging Aristot. Pol. 1342a8; κ. ἐκ τῆς ἀρετῆς in de ban van de deugd Aristot EN 1179b9; bezeten van, met πρός + acc.: πρὸς τὴν τῶν γυναικῶν ( ὁμιλίαν ) φαίνονται κατοκώχιμοι zij blijken bezeten te zijn van seks met vrouwen Aristot. Pol. 1269b30.
}}
}}
{{elru
{{elru