δοχμός: Difference between revisions

|Definition=όν (Delph. ά, όν, v. infr.), <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[δόχμιος]] ''1'', <b class="b3">δοχμὼ ἀΐσσοντε</b> rushing on [[slantwise]], <span class="bibl">Il.12.148</span>; δοχμοὶ μῆτραι [[lying obliquely]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span> 2.141</span>; δ. ἀπὸ προβολῆς κλινθείς <span class="bibl">Theoc.22.120</span>; δ. ἀνακρούων θηρὸς πάτον <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>479</span>; <b class="b3">ἁ ὁδὸς ἁ δοχμά</b> the [[cross]]-road, <span class="title">Klio</span> 16.170 (Delph., ii B. C.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[δόχμιος]] 11, [[συζυγία]] Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>283</span>.</span>

|lsmtext='''δοχμός:''' -όν, [[πλάγιος]], [[λοξός]], Λατ. [[obliquus]], <i>δοχμὼ ἀΐσσοντε</i>, ορμώντας [[πλαγίως]], σε Ομήρ. Ιλ. (αμφίβ. προέλ.).

|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[oblique]] (Il., Delphi IIa);<br />Derivatives: [[δόχμιος]] <b class="b2">id.</b> (Ar.), also in metr. [[versus dochmius]] (Choerob.) with [[δοχμιακός]], [[δοχμικός]], [[δοχμαικός]], [[δοχμιάζω]] (sch.). - [[δόχμη]] or [[δοχμή]] [[breadth of a hand]] from [[oblique]]. Denomin. [[δοχμόομαι]] ([[δοχμωθείς]]) [[go obliquely]], [[slantwise]], [[turn on one side]] (Hes., h. Merc.), aor. act. a. med. [[δοχμῶσαι]], <b class="b3">-ώσασθαι</b> (Nonn.). - <b class="b3">δοχμαλόν χαμαίζηλον</b>, [[ταπεινόν]] H. after [[χθαμαλός]].<br />Origin: IE [Indo-European] [222] <b class="b2">*dh₃ghmo-</b> [[oblique]]<br />Etymology: Old word, identical with Skt. <b class="b2">jihmá-</b> [[oblique]]. From <b class="b2">*dh₃ghmo-</b>; in <b class="b2">jihmá-</b> the [[j-]] from [[d-]] must have been assimilated to the velar (PIIr. <b class="b2">*žižhmá-</b> < <b class="b2">*dižhmá-</b>), s. Schmidt [[l.c.]], Schwyzer 302g; s. also Mayrhofer EWAia s. <b class="b2">jihmáḥ</b>.

|ftr='''δοχμός''': (ep. ion. poet. seit Il., auch Delphi II^a), [[δόχμιος]] (ep. poet. seit Il.)<br />{dokhmós}<br />'''Meaning''': [[in die Quere gehend]], [[schräg]], [[schief]]; [[δόχμιος]] auch als metr. Ausdruck [[versus dochmius]] (Choerob. usw.) mit [[δοχμιακός]], [[δοχμικός]], δοχμαικός, [[δοχμιάζω]] (Sch. usw.).<br />'''Derivative''': Denominatives Verb [[δοχμόομαι]] (δοχμωθείς) [[in die Quere gehen]], [[sich auf die Seite drehen]] (Hes., ''h''. ''Merc''.), Aor. Akt. u. Med. δοχμῶσαι, -ώσασθαι (Nonn.). — [[δοχμαλόν]]· χαμαίζηλον, ταπεινόν H. nach [[χθαμαλός]].<br />'''Etymology''': Altes Reliktwort, mit aind. ''jihmá''- [[schräg]], [[schief]] offenbar identisch. Über die lautliche Diskrepanz sind nur Hypothesen möglich: der griech. ο-Vokal muß eine Reduktionsstufe repräsentieren oder (nach J. Schmidt KZ 32, 374) aus *δαχμός assimiliert sein; in ''jihmá''- muß ''j''- aus ''d''- an den inlautenden Guttural assimiliert sein (urar. *''žižhmá''- aus *''dižhmá''-), s. Schmidt a. a. O., Schwyzer 302g; weitere Lit. bei Bq und WP. 1, 769; s. auch Mayrhofer Wb. s. ''jihmáḥ''.<br />'''Page''' 1,413