Anonymous

πεμφρηδών: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4, $7$9)")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pemfridon
|Transliteration C=pemfridon
|Beta Code=pemfrhdw/n
|Beta Code=pemfrhdw/n
|Definition=όνος, ἡ, a kind of [[wasp]] that builds in hollow oaks, <span class="bibl">Nic. <span class="title">Al.</span>183</span> (cf. Sch.), <span class="bibl"><span class="title">Th.</span> 812</span>; cf. [[τενθρηδών]], [[ἀνθρηδών]].
|Definition=-όνος, ἡ, a kind of [[wasp]] that builds in hollow oaks, Nic. ''Al.''183 (cf. Sch.), ''Th.'' 812; cf. [[τενθρηδών]], [[ἀνθρηδών]].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=-όνος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[kind of wasp]], [[tree wasp]] (Nic.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Formation like the synonyms [[τενθρηδών]], [[ἀνθρηδών]] (s. vv.), but in detail unclear. Hypotheses on dissimilation and reduplication in Bq (w. lit.) and Schwyzer 259 a. 423. To a group of soundwords for [[humm]], [[buzz]] in Slav., e.g. Scr. <b class="b2">bȕmbar</b> [[bumble-bee]], Skt. (lex.) [[bambhara]] m. [[bee]], Arm. <b class="b2">boṙ</b>, [[-oy]] [[bumble-bee]], [[Hornisse]]; also Skt. <b class="b2">bhramará-</b> [[bee]], Germ., e.g. OHG [[breman]] 'humm' etc. WP. 2, 161 f., 202f., Pok. 135f., 142f., W.-Hofmann s. [[fremō]] (cf. also [[βρέμω]]), Mayrhofer s. <b class="b2">bambharaḥ</b> and <b class="b2">bhramaráḥ</b> w. further forms and lit. - The words are clearly Pre-Greek; Kuiper FS Kretschmer 222, Furnée 222. They may at the same time have been onomatop.
|etymtx=-όνος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[kind of wasp]], [[tree wasp]] (Nic.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Formation like the synonyms [[τενθρηδών]], [[ἀνθρηδών]] (s. vv.), but in detail unclear. Hypotheses on dissimilation and reduplication in Bq (w. lit.) and Schwyzer 259 a. 423. To a group of soundwords for [[humm]], [[buzz]] in Slav., e.g. Scr. <b class="b2">bȕmbar</b> [[bumble-bee]], Skt. (lex.) [[bambhara]] m. [[bee]], Arm. <b class="b2">boṙ</b>, [[-oy]] [[bumble-bee]], [[Hornisse]]; also Skt. <b class="b2">bhramará-</b> [[bee]], Germ., e.g. OHG [[breman]] 'humm' etc. WP. 2, 161 f., 202f., Pok. 135f., 142f., W.-Hofmann s. [[fremō]] (cf. also [[βρέμω]]), Mayrhofer s. <b class="b2">bambharaḥ</b> and <b class="b2">bhramaráḥ</b> w. further forms and lit. - The words are clearly Pre-Greek; Kuiper FS Kretschmer 222, Furnée 222. They may at the same time have been onomatop.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''πεμφρηδών''': -όνος<br />{pemphrēdṓn}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Art Wespe]], [[Baumwespe]] (Nik.).<br />'''Etymology''': Bildung wie die synonymen [[τενθρηδών]], [[ἀνθρηδών]] (s. dd.), aber im einzelnen mehrdeutig. Hypothesen über Dissimilation und Reduplikation bei Bq (m. Lit.) und Schwyzer 259 u. 423. Zu einer Gruppe Schallwörter für [[brummen]], [[summen]] in slav., z.B. skr. ''bȕmbar'' [[Hummel]], aind. (Lex.) ''bambhara ''m. [[Biene]], arm. ''boṙ'', -''oy'' [[Hummel]], [[Hornisse]]; auch aind. ''bhramará''- [[Biene]], germ., z.B. ahd. ''breman'' ’''brummen''’ u.a.m. WP. 2, 161 f., 202f., Pok. 135f., 142f., W.-Hofmann s. ''fremō'' (vgl. noch [[βρέμω]]), Mayrhofer s. ''bambharaḥ'' und ''bhramaráḥ'' m. weiteren Formen und Lit.<br />'''Page''' 2,504
|ftr='''πεμφρηδών''': -όνος<br />{pemphrēdṓn}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Art Wespe]], [[Baumwespe]] (Nik.).<br />'''Etymology''': Bildung wie die synonymen [[τενθρηδών]], [[ἀνθρηδών]] (s. dd.), aber im einzelnen mehrdeutig. Hypothesen über Dissimilation und Reduplikation bei Bq (m. Lit.) und Schwyzer 259 u. 423. Zu einer Gruppe Schallwörter für [[brummen]], [[summen]] in slav., z.B. skr. ''bȕmbar'' [[Hummel]], aind. (Lex.) ''bambhara ''m. [[Biene]], arm. ''boṙ'', -''oy'' [[Hummel]], [[Hornisse]]; auch aind. ''bhramará''- [[Biene]], germ., z.B. ahd. ''breman'' ’''brummen''’ u.a.m. WP. 2, 161 f., 202f., Pok. 135f., 142f., W.-Hofmann s. ''fremō'' (vgl. noch [[βρέμω]]), Mayrhofer s. ''bambharaḥ'' und ''bhramaráḥ'' m. weiteren Formen und Lit.<br />'''Page''' 2,504
}}
}}