Anonymous

ἀναμπλάκητος: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=ἀναμπλάκητος
|Full diacritics=ἀναμπλᾰ́κητος
|Medium diacritics=ἀναμπλάκητος
|Medium diacritics=ἀναμπλάκητος
|Low diacritics=αναμπλάκητος
|Low diacritics=αναμπλάκητος
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anamplakitos
|Transliteration C=anamplakitos
|Beta Code=a)nampla/khtos
|Beta Code=a)nampla/khtos
|Definition=ἀναμπλάκητον,<br><span class="bld">A</span> [[unerring]], [[unfailing]], Κῆρες ἀνᾰπλάκητοι = spirits of death that never miss their mark S.''OT'' 472 (lyr.).<br><span class="bld">2</span> of a man, [[without crime]] or [[without error]], A.''Ag.''345, S.''Tr.'' 120.
|Definition=ἀναμπλάκητον,<br><span class="bld">A</span> [[unerring]], [[unfailing]], Κῆρες ἀνᾰπλάκητοι = spirits of death that never miss their mark [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]'' 472 (lyr.).<br><span class="bld">2</span> of a man, [[without crime]] or [[without error]], A.''Ag.''345, S.''Tr.'' 120.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀναπλ- S.<i>OT</i> 472<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[que no yerra o fracasa]] Κῆρες ἀναπλάκητοι los Hados implacables</i> S.<i>OT</i> [[l.c.]], τις θεῶν αἰὲν ἀναμπλάκητον ᾍδα σφε δόμων ἐρύκει siempre hay algún dios que le libra de tropezar y caer en la mansión de Hades</i> S.<i>Tr</i>.120.<br /><b class="num">2</b> [[que no desatina]], [[que no causa ofensa]] c. dat. θεοῖς δ' ἀ. ... στρατός A.<i>A</i>.345.
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἀναπλάκητος]] S.<i>OT</i> 472<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[que no yerra o fracasa]] Κῆρες ἀναπλάκητοι los Hados implacables</i> S.<i>OT</i> [[l.c.]], τις θεῶν αἰὲν ἀναμπλάκητον ᾍδα σφε δόμων ἐρύκει siempre hay algún dios que le libra de tropezar y caer en la mansión de Hades</i> S.<i>Tr</i>.120.<br /><b class="num">2</b> [[que no desatina]], [[que no causa ofensa]] c. dat. θεοῖς δ' ἀ. ... στρατός A.<i>A</i>.345.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0198.png Seite 198]] nicht fehlend, nichtirrend, conj. Soph. Tr. 120, vgl. [[ἀναπλάκητος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0198.png Seite 198]] [[nicht fehlend]], [[nichtirrend]], conj. Soph. Tr. 120, vgl. [[ἀναπλάκητος]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> infaillible, qui ne s'égare pas;<br /><b>2</b> [[innocent]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἀμπλακεῖν]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[infaillible]], [[qui ne s'égare pas]];<br /><b>2</b> [[innocent]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἀμπλακεῖν]].
}}
}}
{{elru
{{elru