ᾠδή: Difference between revisions

}}

{{trml

Armenian: ներբող, գովերգ; Belarusian: ода; Bulgarian: ода; Catalan: oda; Chinese Mandarin: 頌詞, 颂词, 頌詩, 颂诗, 頌, 颂, 頌歌, 颂歌; Czech: óda; Danish: ode; Dutch: [[ode]], [[lofdicht]]; Finnish: oodi; French: [[ode]]; Galician: oda; Georgian: ოდა; German: [[Ode]]; Greek: [[ωδή]]; Ancient Greek: [[ᾠδή]], [[ὕμνος]]; Hebrew: אודה‎; Hungarian: óda; Italian: [[ode]]; Japanese: 頌歌, オード; Kalmyk: магтал; Korean: 송시, 송가, 오드; Latin: [[oda]]; Occitan: òda; Polish: oda; Portuguese: [[ode]]; Romanian: odă; Russian: [[ода]]; Spanish: [[oda]]; Swedish: ode; Tagalog: oda; Ukrainian: ода; Yiddish: אָדע‎

Abkhaz: ашәа; Adyghe: орэд; Afrikaans: lied, liedjie; Akatek: b'it; Albanian: këngë; Amharic: መዝሙር; Arabic: أُغْنِيَّة‎, أُغْنِيَة‎; Egyptian Arabic: اغنية‎; Hijazi Arabic: أُغْنِيَة‎; Aragonese: canta; Aramaic Classical Syriac: ܙܡܝܪܬܐ‎, ܙܡܪܐ‎; Armenian: երգ; Assamese: গান; Asturian: canción; Aymara: q'uchu; Azerbaijani: mahnı, nəğmə; Bashkir: йыр; Basque: abesti; Belarusian: песня, песенька; Bengali: গান; Berber Tashelhit: urar; Bolinao: kansyon; Breton: kanaouenn; Bulgarian: песен; Burmese: သီချင်း, တေး; Buryat: дуун; Catalan: cançó; Cebuano: awit; Central Mazahua: to̱njo̱; Central Melanau: lagu; Chamicuro: usma'chachi; Chechen: илли, йиш, йир; Cherokee: ᎧᏃᎩᏍᏗ; Chichewa: nyimbo; Chickasaw: taloowa'; Chinese Cantonese: 歌; Dungan: гәр; Hakka: 歌; Mandarin: 歌曲, 歌, 唱兒, 唱儿, 歌兒, 歌儿; Min Dong: 歌; Min Nan: 歌; Wu: 歌; Chuvash: юрӑ; Cornish: kan; Crimean Tatar: türkü, yır; Czech: píseň, písnička; Danish: sang, vise; Dhivehi: ލަވަ‎; Dolgan: ырыа; Dutch: [[lied]], [[liedje]], [[nummer]]; Elfdalian: liek; Erzya: морот, моро; Esperanto: kanto, kanzono; Estonian: laul; Extremaduran: jijeal; Faroese: sangur, songur; Finnish: laulu; French: [[chanson]]; Friulian: cjançon, cjant; Galician: canción, cantiga, lais; Gallurese: cantzoni; Georgian: სიმღერა; German: [[Lied]], [[Gesang]], [[Song]]; Gothic: 𐍃𐌰𐌲𐌲𐍅𐍃, 𐌻𐌹𐌿𐌸; Greek: [[τραγούδι]]; Ancient Greek: [[ᾠδή]], [[ὕμνος]]; Greenlandic: erinarsuut; Guaraní: purahéi; Gujarati: ગીત; Haitian Creole: chante; Hausa: waƙa; Hawaiian: mele; Hebrew: שִׁיר‎; Hiligaynon: kanta; Hindi: गाना, गीत, गान, गाथ, तराना, गाथा; Hungarian: ének, dal; Hunsrik: Lied; Iban: lagu; Icelandic: lag, söngur; Ido: kansono; Igbo: abu; Indonesian: lagu, tembang; Interlingua: canto; Irish: amhrán, ceol; Italian: [[canzone]]; Japanese: 歌, 歌曲; Javanese: tembang; Kabardian: уэрэд; Kalmyk: дун; Kannada: ಗೀತೆ; Karachay-Balkar: жыр, джыр; Karakalpak: qosıq, jır; Kazakh: жыр, ән, өлең; Khakas: ыр, сарын; Khmer: ចម្រៀង, ចំរៀង; Komi-Permyak: сьыланкыв; Komi-Zyrian: сьыланкыв; Korean: 노래, 가요(歌謠), 가곡(歌曲); Kumyk: йыр; Kurdish Central Kurdish: گۆرانی‎; Northern Kurdish: stiran, stran; Kyrgyz: ыр; Ladino Latin: kantiga, kantika; Lao: ເພງ, ເພັງ; Latgalian: dzīsme, daine; Latin: [[cantus]], [[carmen]], [[canor]]; Latvian: dziesma; Laz: ბირაფა, ტრაღოდა; Lingala: nzémbo; Lithuanian: daina, giesmė; Lombard: canzon; Luganda: oluyimba; Luxembourgish: Lidd; Macedonian: песна; Malay: lagu, gita; Malayalam: പാട്ട്, ഗാനം; Maltese: għanja; Manchu: ᡠᠴᡠᠨ; Mansi: э̄рыг; Manx: arrane; Maori: waiata; Marathi: गाणे; Mari Eastern Mari: мурымаш, муро; Mbyá Guaraní: mboraei; Middle English: song; Mirandese: cancion, moda; Moksha: морама, мора; Mongolian: дуу; Motu: ane; Nahuatl: cuicatl; Navajo: sin; Nepali: गीत; Nogai: йыр; Norman: chanson, chant; Northern Sami: lávlla; Norwegian Bokmål: sang; Nynorsk: song; Occitan: cançon; Ojibwe: nagamon, nagamowin; Okinawan: 歌; Old Church Slavonic Cyrillic: пѣснь; Old East Slavic: пѣснь; Old English: sang; Old French: chançon; Old Norse: sǫngr; Old Occitan: cant; Oriya: ଗୀତ; Oromo: weedduu; Ossetian: зарӕг; Pali: gīta; Pashto: سرود‎, سندره‎, ترانه‎, تڼ‎, غنا‎, ګانا‎, ګانه‎; Persian: آهنگ‎, ترانه‎, سرود‎; Picard: canchon; Plautdietsch: Leet; Polish: piosenka, pieśń; Pontic Greek: τραγωδία, τραγώδιν; Portuguese: [[canção]], [[cantiga]], [[música]]; Punjabi: ਗਾਣਾ; Purepecha: pirekua; Quechua: taki; Rohingya: gana; Romagnol: canzòn; Romani: gili; Romanian: cântec, cântare; Romansch: chanzun, canzun, canzùn, canzung; Russian: [[песня]], [[песнь]], [[песенка]]; Rusyn: пі́сня, співанка; Rwanda-Rundi: indirimbo, ururirimbo; Samoan: pese; Sanskrit: गीत, गाथ; Sardinian Campidanese: cantzoni; Sassarese: cantzoni; Scots: sang; Scottish Gaelic: òran, luinneag, amhran; Serbo-Croatian Cyrillic: песма, песмица, пјесма, пјесмица; Roman: pesma, pesmica, pjesma, pjesmica; Shor: сарын; Sicilian: canzùna; Silesian: pjosynka; Sindhi: گيِتُ‎; Sinhalese: ගීතය; Slovak: pieseň, pesnička; Slovene: pesem; Somali: hees; Sorbian Lower Sorbian: pěseń; Upper Sorbian: pěseń; Sotho: pina; Southern Altai: кожоҥ, сарын; Southern Sami: laavloe; Spanish: [[canción]]; Sundanese: kawih, tembang; Svan: ლიღრაალ; Swahili: wimbo; Swedish: låt, sång, visa; Tagalog: kanta, awit; Tajik: суруд, тарона, оҳанг; Talysh: ترانه‎; Tamil: பாட்டு; Taos: yò'ónemą; Tatar: җыр; Telugu: పాట; Thai: เพลง; Tibetan: གཞས, གླུ, གླུ་དབྱངས; Tigrinya: መዝሙር; Tongan: hiva; Turkish: şarkı; Turkmen: aýdym; Tuvan: ыр; Udmurt: кырӟан; Ugaritic: 𐎌𐎗; Ukrainian: пі́сня, пі́сенька, співанка, співаночка; Urdu: گانا‎, گیت‎; Uyghur: ناخشا‎, قوشاق‎; Uzbek: qoʻshiq, ashula, oʻlan; Venetian: canson; Vietnamese: bài hát, ca, ca khúc; Volapük: kanit, lid; Walloon: tchanson; Welsh: cân; West Frisian: liet, sang; Western Panjabi: گاݨا‎; Wolof: wóy; Xhosa: ingoma; Yakut: ырыа; Yiddish: ליד‎, פּיעסניע‎; Yoruba: orin; Zhuang: go; Zulu: iculo

}}