Anonymous

διτάλαντος: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ditalantos
|Transliteration C=ditalantos
|Beta Code=dita/lantos
|Beta Code=dita/lantos
|Definition=[τᾰ], ον, [[weighing two talents]], σταθμός [[Herodotus|Hdt.]]1.50, 2.96; [[worth two talents]], δ. εἶχες ἔρανον D.18.312; οἶκοι δ. Id.27.64: neut. as [[substantive]], δ. ἀργυρίου [[LXX]] ''4 Ki.''5.23.
|Definition=[τᾰ], διτάλαντον, [[weighing two talents]], [[σταθμός]] [[Herodotus|Hdt.]]1.50, 2.96; [[worth two talents]], διτάλαντον εἶχες ἔρανον D.18.312; οἶκοι διτάλαντοι Id.27.64: neut. as [[substantive]], διτάλαντον ἀργυρίου [[LXX]] ''4 Ki.''5.23.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[que pesa dos talentos]] ἡμιπλίνθια Hdt.1.50, λίθος Hdt.2.96, πλίνθοι D.S.16.56, πανοπλία Plu.<i>Demetr</i>.21, ὁλκή Luc.<i>Nau</i>.20, ἐκπώματα Luc.<i>Nau</i>.39.<br /><b class="num">2</b> [[que vale dos talentos]] διτάλαντον δ' εἶχες ἔρανον D.18.312, οἶκοι D.27.64, φίλημα Luc.<i>DMort</i>.20.3<br /><b class="num">•</b>[[de dos talentos]] μισθός Philostr.<i>VS</i> 525<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. δ. ἀργυρίου [[LXX]] 4<i>Re</i>.5.23, cf. Poll.9.54, δραχμῶν δ. <i>TAM</i> 3.798.15 (Termeso II d.C.).
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[que pesa dos talentos]] ἡμιπλίνθια Hdt.1.50, λίθος Hdt.2.96, πλίνθοι D.S.16.56, πανοπλία Plu.<i>Demetr</i>.21, ὁλκή Luc.<i>Nau</i>.20, ἐκπώματα Luc.<i>Nau</i>.39.<br /><b class="num">2</b> [[que vale dos talentos]] διτάλαντον δ' εἶχες ἔρανον D.18.312, οἶκοι D.27.64, φίλημα Luc.<i>DMort</i>.20.3<br /><b class="num">•</b>[[de dos talentos]] μισθός Philostr.<i>VS</i> 525<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. διτάλαντον ἀργυρίου [[LXX]] 4<i>Re</i>.5.23, cf. Poll.9.54, δραχμῶν δ. <i>TAM</i> 3.798.15 (Termeso II d.C.).
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui pèse <i>ou</i> vaut deux talents.<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[τάλαντον]].
|btext=ος, ον :<br />[[qui pèse deux talents]]<i>ou</i> [[qui vaut deux talents]].<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[τάλαντον]].
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[διτάλαντος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[βάρος]] δύο ταλάντων<br /><b>2.</b> αυτός που αξίζει δύο τάλαντα<br /><b>3.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το διτάλαντον</i><br />δύο τάλαντα.
|mltxt=[[διτάλαντος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[βάρος]] δύο ταλάντων<br /><b>2.</b> αυτός που αξίζει δύο τάλαντα<br /><b>3.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το [[διτάλαντον]]</i><br />δύο τάλαντα.
}}
}}
{{lsm
{{lsm