3,277,819
edits
κήδευμα: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1429.png Seite 1429]] τό, Verwandtschaft durch | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1429.png Seite 1429]] τό, [[Verwandtschaft]] durch [[Heirat]], [[Verschwägerung]], Plat. Legg. VI, 773 b, wie Eur. Med. 75, παλαιὰ καινῶν λείπεται κηδευμάτων. – Poetisch = [[κηδεστής]]; [[ἄναξ]], ἐμὸν [[κήδευμα]] Soph. O. R. 85; Eur. Or. 477. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κήδευμα -ατος, τό [κηδεύω] aanverwantschap;; παλαιὰ καινῶν λείπεται κηδευμάτων oude aanverwantschap wijkt voor nieuwe Eur. Med. 76; poët. concr.: ἄναξ, ἐμὸν κήδευμα heer, zwager van mij Soph. OT 85. | |elnltext=κήδευμα -ατος, τό [[κηδεύω]] [[aanverwantschap]];; παλαιὰ καινῶν λείπεται κηδευμάτων oude aanverwantschap wijkt voor nieuwe Eur. Med. 76; poët. concr.: [[ἄναξ]], ἐμὸν κήδευμα heer, [[zwager]] van mij Soph. OT 85. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κήδευμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1</b> [[родственная связь]] (по жене), свойство: παλαιὰ καινῶν λείπεται κηδευμάτων Eur. старые родственные связи уступают место новым;<br /><b class="num">2</b> [[свойственник]], [[родня]] (ὦ [[χαῖρε]] [[Μενέλεως]], κ. ἐμόν Eur.). | |elrutext='''κήδευμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1</b> [[родственная связь]] (по жене), [[свойство]]: παλαιὰ καινῶν λείπεται κηδευμάτων Eur. старые родственные связи уступают место новым;<br /><b class="num">2</b> [[свойственник]], [[родня]] (ὦ [[χαῖρε]] [[Μενέλεως]], κ. ἐμόν Eur.). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κήδευμα''': τό, [[συγγένεια]] δι’ | |lstext='''κήδευμα''': τό, [[συγγένεια]] δι’ [[ἐπιγαμία]]ς, Λατιν. [[affinitas]], Εὐρ. Μήδ. 76, Πλάτ. Νόμ. 773Β. 2) ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[κηδεστής]], ὁ οὕτω πως συγγενεύων, Σοφ. Ο. Τ. 85, Εὐρ. Ὀρ. 477. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κήδευμα:''' -ατος, τό,<br /><b class="num">1.</b> [[συγγένεια]] από γάμο ή συμπεθέρεμα, Λατ. | |lsmtext='''κήδευμα:''' -ατος, τό,<br /><b class="num">1.</b> [[συγγένεια]] από γάμο ή συμπεθέρεμα, Λατ. [[affinitas]], σε Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> ποιητ. αντί [[κηδεστής]], [[κάποιος]] που συνδέεται με αυτό τον τρόπο, σε Σοφ., Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
