3,258,246
edits
Χαλδαῖος: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "οἱ" to "οἱ") |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[Χαλδαῖος]], ὁ,<br /><b class="num">I.</b> a [[Chaldaean]], Hdt., etc.<br /><b class="num">II.</b> an [[astrologer]], caster of nativities, Cic., etc. | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br />de Chaldée, Chaldéen ; οἱ Χαλδαῖοι, les Chaldéens :<br /><b>1</b> habitants de la Chaldée, <i>au SO de Babylone, anc. peuple nomade du N de l'Assyrie et de l'Arménie</i>;<br /><b>2</b> prêtres de Babylone, renommés pour leurs connaissances en astrologie. | |btext=α, ον :<br />de Chaldée, Chaldéen ; οἱ Χαλδαῖοι, les Chaldéens :<br /><b>1</b> habitants de la Chaldée, <i>au SO de Babylone, anc. peuple nomade du N de l'Assyrie et de l'Arménie</i>;<br /><b>2</b> prêtres de Babylone, renommés pour leurs connaissances en astrologie. | ||
| Line 9: | Line 12: | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=[[probably]] of [[Hebrew]] or ( | |strgr=[[probably]] of [[Hebrew]] or (כַּשְׂדִּי); a Chaldæan (i.e. Kasdi), or [[native]] or the [[region]] of the [[lower]] [[Euphrates]]: Chaldæan. | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Χαλδαῖος:''' ὁ,<br /><b class="num">I.</b> [[κάτοικος]] της Χαλδαίας, σε Ηρόδ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> [[αστρολόγος]], σε Κικ. κ.λπ. | |lsmtext='''Χαλδαῖος:''' ὁ,<br /><b class="num">I.</b> [[κάτοικος]] της Χαλδαίας, σε Ηρόδ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> [[αστρολόγος]], σε Κικ. κ.λπ. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：Calda‹oj 哈而呆哦士<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：迦勒底人<br />'''字義溯源'''：迦勒底人；或源自希伯來文（[[ | |sngr='''原文音譯'''：Calda‹oj 哈而呆哦士<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：迦勒底人<br />'''字義溯源'''：迦勒底人；或源自希伯來文（[[כַּשְׂדִּים]]‎）=迦勒底），意為：星卜者（如惡魔），或破土者，而 （[[כַּשְׂדִּים]]‎）出自（[[כֶּשֶׂד]]‎）=基薛），他是亞伯拉罕的侄兒。迦勒底這一個詞，廣義指全巴比倫，狹義指巴比倫之南部，即亞伯拉罕出『吾珥』所在之地<br />'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 迦勒底人之（1） 徒7:4 | ||
}} | }} | ||
