3,274,916
edits
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tokeys | |Transliteration C=tokeys | ||
|Beta Code=tokeu/s | |Beta Code=tokeu/s | ||
|Definition=-έως, ὁ, ([[τίκτω]]) [[one who begets]], [[father]], [[mother]], Hes.''Th.''138, 155: generally, [[begetter]], τέκνου τ. A.''Eu.''659:—in Hom. and Hes. mostly in plural, [[τοκεῖς]] = [[parents]], Od.1.170, Hes.''Op.''185, al. (in dual, τοκῆε δύω Od.8.312); so in Trag., [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]''580 (lyr.), al., E.''Hec.''403, al. (not in S., exc. [[falsa lectio|f.l.]] in ''El.''187 (lyr.)); also in Prose, [[Herodotus|Hdt.]]1.122,3.52, Th.2.44, Lys.2.75, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''2.1.33, etc.; of animals, Nic.''Th.''620, ''Al.''563.—Hom. and Hes. commonly have the Ep. forms [[τοκῆες]], [[τοκῆας]], [[τοκήων]] (Il. 15.663, al., more rarely [[τοκέων]] ib.660, 21.587); τοκεῦσι 4.477, al.; gen. [[τοκήων]] also in Alc. ''Supp.''25.12, Sapph.''Supp.''5.10, A.''Ag.''728 (lyr., dub. l.); dat. τοκέσι ''IG''3.1311. | |Definition=-έως, ὁ, ([[τίκτω]]) [[one who begets]], [[father]], [[mother]], Hes.''Th.''138, 155: generally, [[begetter]], τέκνου τ. A.''Eu.''659:—in Hom. and Hes. mostly in plural, [[τοκεῖς]] = [[parents]], Od.1.170, Hes.''Op.''185, al. (in dual, τοκῆε δύω Od.8.312); so in Trag., [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]''580 (lyr.), al., [[Euripides|E.]]''[[Hecuba|Hec.]]''403, al. (not in S., exc. [[falsa lectio|f.l.]] in ''El.''187 (lyr.)); also in Prose, [[Herodotus|Hdt.]]1.122,3.52, Th.2.44, Lys.2.75, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''2.1.33, etc.; of animals, Nic.''Th.''620, ''Al.''563.—Hom. and Hes. commonly have the Ep. forms [[τοκῆες]], [[τοκῆας]], [[τοκήων]] (Il. 15.663, al., more rarely [[τοκέων]] ib.660, 21.587); τοκεῦσι 4.477, al.; gen. [[τοκήων]] also in Alc. ''Supp.''25.12, Sapph.''Supp.''5.10, [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''728 (lyr., dub. l.); dat. τοκέσι ''IG''3.1311. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[τοκεύς]], έως, ὁ, [[τίκτω]]<br />one who begets, a [[father]], Hes.; [[generally]], a [[parent]], Aesch.:—[[mostly]], in plural τοκεῖς epic τοκῆες, parents, Hom., Hdt., Trag., etc.;—in dual, τοκῆε δύω Od. | |mdlsjtxt=[[τοκεύς]], έως, ὁ, [[τίκτω]]<br />one who begets, a [[father]], Hes.; [[generally]], a [[parent]], Aesch.:—[[mostly]], in plural τοκεῖς epic τοκῆες, parents, Hom., Hdt., Trag., etc.;—in dual, τοκῆε δύω Od. | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[parentes]]'', [[parents]], [[ancestors]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.44.1/ 2.44.1]. | |||
}} | }} |