ἑταιρέω: Difference between revisions

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1046.png Seite 1046]] Buhlerei, Unzucht, bes. Päderastie treiben, von Knaben, die sich Einem dazu vermiethen, [[παρά]] τινι μεμισθαρνηκέναι ἐπὶ τῷ σώματι Aesch. 1, 13. 52; ἑνί, Andoc. 1, 100; vgl. Lys. 3, 24. 14, 41 Dem. 24, 181 (Thom. Mag. macht den Unterschied von πορνεύεσθαι, daß dies ὑπὸ τοὺ τυχόντος, jenes ὑπὸ ἐραστοῦ sei). Von Frauen, Luc. D. Meretr. 8, 2; Plut. Pericl. 24; τινί, Ath. XIII, 586 f; – [[φιλία]] ἑταιροῦσα, buhlerische, der ἀληθινὴ καὶ [[σώφρων]] entgegengesetzt, Plut. de adul. et am. discr. 30.

|btext=-ῶ :<br /><i>ao.</i> ἡταίρησα, <i>pf.</i> ἡταίρηκα;<br />faire métier de courtisane <i>ou</i> de prostitué : τινι, être l'amant <i>ou</i> la maîtresse de qqn ; <i>fig.</i> ἑταιροῦσα [[φιλία]] PLUT amitié qui se prostitue.<br />'''Étymologie:''' [[ἑταῖρος]].

|elrutext='''ἑταιρέω:''' (aor. ἡταίρησα, pf. ἡταίρηκα) заниматься ремеслом блудницы, (тж. о мужчинах) предаваться распутству Lys., Aeschin., Dem., Luc.: ἑταιροῦσα [[φιλία]] Plut. продажная дружба.