3,277,306
edits
μῦθος: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 73: | Line 73: | ||
Arabic: خِطَاب, حَدِيث, كَلَام, قَوْل, نُطْق; Armenian: ճառ, ելույթ; Azerbaijani: nitq; Bashkir: телмәр; Belarusian: прамова, гаворка, спіч; Bulgarian: говор, спийч; Catalan: parla, discurs; Chinese Mandarin: 演說, 演说; Czech: řeč, projev; Danish: tale; Dutch: [[toespraak]], [[speech]], [[rede]]; Esperanto: parolado; Estonian: kõne; Finnish: puhe; French: [[discours]]; Georgian: სიტყვა, სიტყვით გამოსვლა; German: [[Rede]], [[Ansprache]]; Greek: [[λόγος]], [[ομιλία]], [[αγόρευση]]; Ancient Greek: [[λόγος]]; Hebrew: הַרְצָאָה; Hindi: भाषण, तक़रीर; Hungarian: beszéd; Icelandic: ræða, ávarp, tala; Indonesian: pidato; Irish: óráid; Italian: [[discorso]]; Japanese: 演説; Kazakh: сөз, сөйлеу; Khmer: កថា, សេចក្តីថ្លែង, សន្ទរកថា, សុន្ទរកថា; Korean: 연설(演說); Kyrgyz: сөз, речь, сүйлөө; Latin: [[locutio]], [[eloquium]], [[oratio]], [[fatum]]; Latvian: runa; Lithuanian: prakalba, pranešimas, kalba; Luxembourgish: Usprooch, Ried; Macedonian: говор; Malay: ucapan; Malayalam: പ്രസംഗം; Maori: onetū, whaikōrero, whaikupu, kōrero; Mongolian Cyrillic: үг, илтгэл; Ngazidja Comorian: hotuba; Norman: discours; Norwegian Bokmål: tale; Persian: سخنرانی, نطق; Polish: mowa, przemówienie, wystąpienie; Portuguese: [[discurso]]; Romanian: discurs, cuvântare; Russian: [[речь]], [[выступление]], [[спич]]; Sanskrit: वाद; Serbo-Croatian Cyrillic: го̏во̄р; Roman: gȍvōr; Slovak: reč; Slovene: govor inan; Spanish: [[discurso]]; Swedish: tal; Tajik: нутқ, сухан, гуфтор; Telugu: ఉపన్యాసం; Thai: การพูด; Turkish: konuşma; Ukrainian: промова, мовлення, спіч; Urdu: تَقْرِیر, نُطق; Uyghur: نۇتۇق, سۆز; Uzbek: nutq, soʻz; Vietnamese: chúc từ | Arabic: خِطَاب, حَدِيث, كَلَام, قَوْل, نُطْق; Armenian: ճառ, ելույթ; Azerbaijani: nitq; Bashkir: телмәр; Belarusian: прамова, гаворка, спіч; Bulgarian: говор, спийч; Catalan: parla, discurs; Chinese Mandarin: 演說, 演说; Czech: řeč, projev; Danish: tale; Dutch: [[toespraak]], [[speech]], [[rede]]; Esperanto: parolado; Estonian: kõne; Finnish: puhe; French: [[discours]]; Georgian: სიტყვა, სიტყვით გამოსვლა; German: [[Rede]], [[Ansprache]]; Greek: [[λόγος]], [[ομιλία]], [[αγόρευση]]; Ancient Greek: [[λόγος]]; Hebrew: הַרְצָאָה; Hindi: भाषण, तक़रीर; Hungarian: beszéd; Icelandic: ræða, ávarp, tala; Indonesian: pidato; Irish: óráid; Italian: [[discorso]]; Japanese: 演説; Kazakh: сөз, сөйлеу; Khmer: កថា, សេចក្តីថ្លែង, សន្ទរកថា, សុន្ទរកថា; Korean: 연설(演說); Kyrgyz: сөз, речь, сүйлөө; Latin: [[locutio]], [[eloquium]], [[oratio]], [[fatum]]; Latvian: runa; Lithuanian: prakalba, pranešimas, kalba; Luxembourgish: Usprooch, Ried; Macedonian: говор; Malay: ucapan; Malayalam: പ്രസംഗം; Maori: onetū, whaikōrero, whaikupu, kōrero; Mongolian Cyrillic: үг, илтгэл; Ngazidja Comorian: hotuba; Norman: discours; Norwegian Bokmål: tale; Persian: سخنرانی, نطق; Polish: mowa, przemówienie, wystąpienie; Portuguese: [[discurso]]; Romanian: discurs, cuvântare; Russian: [[речь]], [[выступление]], [[спич]]; Sanskrit: वाद; Serbo-Croatian Cyrillic: го̏во̄р; Roman: gȍvōr; Slovak: reč; Slovene: govor inan; Spanish: [[discurso]]; Swedish: tal; Tajik: нутқ, сухан, гуфтор; Telugu: ఉపన్యాసం; Thai: การพูด; Turkish: konuşma; Ukrainian: промова, мовлення, спіч; Urdu: تَقْرِیر, نُطق; Uyghur: نۇتۇق, سۆز; Uzbek: nutq, soʻz; Vietnamese: chúc từ | ||
===[[conversation]]=== | ===[[conversation]]=== | ||
Afrikaans: gesprek; Albanian: llafosje, bisedë; Arabic: | Afrikaans: gesprek; Albanian: llafosje, bisedë; Arabic: مُحَادَثَة, مُكَالَمَة, حِوَار; Armenian: խոսակցություն, զրույց, երկխոսություն; Asturian: conversación; Azerbaijani: söhbət, qonuşma, danışıq; Basque: elkarrizketa; Belarusian: размова, гутарка; Bhojpuri: 𑂥𑂰𑂞𑂍𑂯𑂲; Bulgarian: разговор, беседа, диалог, общуване, разговаряне; Burmese: အပြော; Catalan: conversa, conversació; Chinese Mandarin: 會話／会话, 談話／谈话, 對話／对话; Cornish: keskows, keskowsow; Crimean Tatar: qonuşma, subet, musaabe; Czech: konverzace, rozhovor; Dalmatian: conversatiaun; Danish: konversation, samtale; Dutch: [[gesprek]], [[conversatie]]; Esperanto: konversacio, interparolo; Estonian: vestlus; Faroese: samrøða, prát; Finnish: keskustelu; French: [[conversation]]; Galician: conversación, conversa; Georgian: საუბარი, ლაპარაკი; German: [[Gespräch]], [[Unterhaltung]], [[Konversation]]; Alemannic German: Underhaltig; Greek: [[συνομιλία]], [[συζήτηση]], [[συνδιάλλαξη]], [[συνδιάλεξη]], [[κουβέντα]]; Ancient Greek: [[διαλάλησις]], [[διάλεκτος]], [[διάλεξις]], [[διαλογή]], [[διαλογισμός]], [[διάλογος]], [[διατριβή]], [[διερμήνευσις]], [[ἔντευξις]], [[ἐντυχία]], [[κοινολογία]], [[λαλιά]], [[λαλιή]], [[λέσχαι]], [[λέσχη]], [[λόγος]], [[μῦθος]], [[ξυνουσία]], [[ξυντυχία]], [[ὁμίλησις]], [[ὁμιλία]], [[ὁμιλίη]], [[προλαλιά]], [[συλλάλημα]], [[συλλάλησις]], [[συλλαλιά]], [[συνομιλία]], [[συνουσία]], [[συνουσίασμα]], [[συνουσιασμός]], [[συνουσίη]], [[συντυχία]], [[συντυχίη]], [[τὸ λάλον]], [[τὸ ὁμιλητόν]]; Hausa: batu; Hebrew: שִׂיחָה; Hindi: बातचीत; Hungarian: beszélgetés, társalgás; Icelandic: samtal; Indonesian: percakapan; Irish: comhrá; Italian: [[conversazione]], [[dialogo]], [[discorso]]; Japanese: 会話, 談話, 対話, 話, カンバセーション; Kannada: ಸಂಭಾಷಣೆ; Kazakh: сөйлесім, әңгіме; Khmer: សន្ទនា; Korean: 대화(對話), 회화(會話), 이야기; Kurdish Central Kurdish: گفتوگۆ, بارودۆخ; Northern Kurdish: suhbet; Kyrgyz: сүйлөшүү; Ladino: kolokyo, charla, lakirdi; Lao: ການສົນທະນາ; Latin: [[colloquium]], [[sermo]]; Latvian: saruna; Lithuanian: pokalbis; Luganda: emboozi; Luxembourgish: Gespréich; Macedonian: разговор; Magahi: 𑂏𑂪𑂥𑂰𑂞; Malay: perbualan, percakapan; Malayalam: സംഭാഷണം; Maori: reoreo; Marathi: संवाद, संभाषण; Mongolian Cyrillic: яриа, үг; Norman: convèrsâtion; Norwegian Bokmål: samtale, konversasjon; Nynorsk: samtale, konversasjon; Oromo: haasaa; Persian: گفتگو, صحبت, مکالمه; Polish: rozmowa, konwersacja; Portuguese: [[conversa]], [[conversação]]; Romanian: conversație, convorbire; Russian: [[разговор]], [[беседа]]; Scottish Gaelic: còmhradh, agallamh; Serbo-Croatian Cyrillic: ра̏згово̄р; Roman: rȁzgovōr; Slovak: konverzácia, rozhovor; Slovene: pogȏvor; Spanish: [[conversación]]; Swahili: mazungumzo; Swedish: samtal, konversation; Tajik: гуфтугӯ, сӯхбат, муколама; Telugu: సంభాషణ; Thai: การสนทนา; Tibetan: སྐད་ཆ, བཀའ་མོལ; Tok Pisin: toktok; Turkish: sohbet, konuşma, muhabbet, diyalog; Turkmen: gürrüň, söhbet; Ukrainian: розмова, бесіда; Urdu: بات چیت; Uyghur: سۆھبەت, سۆزلىشىش, دىئالوگ, پاراڭلىشىش; Uzbek: suhbat, gaplashish, gap, soʻz, mukolama; Vietnamese: đối thoại; Volapük: spikot, spikotam; Welsh: sgwrs, ymddiddan; West Frisian: petear; Yiddish: שמועס, געשפּרעך | ||
}} | }} | ||
