Anonymous

κατατρέχω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "D.S." to "D.S."
m (Text replacement - "Pl.''Lg.''" to "Pl.''Lg.''")
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katatrecho
|Transliteration C=katatrecho
|Beta Code=katatre/xw
|Beta Code=katatre/xw
|Definition=aor. 1 inf. [[καταθρέξαι]] only in [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]: aor. 2<br><span class="bld">A</span> κατέδρᾰμον Ar.''Ec.''961, etc.: pf. -<b class="b3">δεδράμηκα [ᾰμ]</b> X.''HG''4.7.6:—Pass., aor. inf. καταδρᾰμηθῆναι Heph.Astr.1.21:—[[run down]], Ar.l.c.; ἀπὸ τῶν ἄκρων [[Herodotus|Hdt.]]7.192; κάτω Id.3156; ἐπὶ θάλατταν X. ''An.''7.1.20; ἐπί τινας ''Act.Ap.''21.32.<br><span class="bld">2</span> of seamen or passengers by sea, [[run to land]], [[disembark]], X.''HG''5.1.12; εἰς ἐμπόρια Plb.3.91.2: metaph., <b class="b3">κ. ξένιον ἄστυ</b> [[come to a haven in]]... [[falsa lectio|f.l.]] in Pi.''N.''4.23.<br><span class="bld">II</span> trans., [[run down]], [[inveigh against]], τὴν Σπάρτην [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''806c, cf. Diog.Oen.12, D.C.50.2, etc.: more freq. c. gen., Phld.''Vit.''p.42 J., etc.; κ. τῶν μάντεων D.L.2.135; τῶν συνόντων τοῖς δυνάσταις D.C.61.10; τῆς μέθης Ath.1.1ce; Ἀλκιβιάδου ὡς οἰνόφλυγος Id.5.22oc, cf. A.D.''Synt.''100.19; <b class="b3">κατὰ τῆς βουλῆς, κατὰ τῆς μοναρχίας</b>, D.C.36.44, 66.13.<br><span class="bld">2</span> [[overrun]], [[ravage]], [[lay waste]], τῆς Σαλαμῖνος τὰ πολλά Th.2.94, cf. 8.92, Dionys. Com.3.5, D.S.2.44, Luc.''Alex.''2, etc., [[oppress]], τοὺς γεωργούς ''PTeb.'' 41.30 (ii B.C.).<br><span class="bld">3</span> [[run over]], c. gen., κὰδ δ' ἄρα οἱ βλεφάρων βαρὺς ἔδραμεν ὕπνος Theoc.22.204.<br><span class="bld">4</span> [[pursue]], [[LXX]] ''Le.''26.37.<br><span class="bld">5</span> [[hurry]], Plu.2.512e.<br><span class="bld">6</span> [[slip down]], of a [[bandage]], Gal.18(1).829.
|Definition=aor. 1 inf. [[καταθρέξαι]] only in [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]: aor. 2<br><span class="bld">A</span> κατέδρᾰμον Ar.''Ec.''961, etc.: pf. -<b class="b3">δεδράμηκα [ᾰμ]</b> X.''HG''4.7.6:—Pass., aor. inf. καταδρᾰμηθῆναι Heph.Astr.1.21:—[[run down]], Ar.l.c.; ἀπὸ τῶν ἄκρων [[Herodotus|Hdt.]]7.192; κάτω Id.3156; ἐπὶ θάλατταν X. ''An.''7.1.20; ἐπί τινας ''Act.Ap.''21.32.<br><span class="bld">2</span> of seamen or passengers by sea, [[run to land]], [[disembark]], X.''HG''5.1.12; εἰς ἐμπόρια Plb.3.91.2: metaph., <b class="b3">κ. ξένιον ἄστυ</b> [[come to a haven in]]... [[falsa lectio|f.l.]] in Pi.''N.''4.23.<br><span class="bld">II</span> trans., [[run down]], [[inveigh against]], τὴν Σπάρτην [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''806c, cf. Diog.Oen.12, D.C.50.2, etc.: more freq. c. gen., Phld.''Vit.''p.42 J., etc.; κ. τῶν μάντεων D.L.2.135; τῶν συνόντων τοῖς δυνάσταις D.C.61.10; τῆς μέθης Ath.1.1ce; Ἀλκιβιάδου ὡς οἰνόφλυγος Id.5.22oc, cf. A.D.''Synt.''100.19; <b class="b3">κατὰ τῆς βουλῆς, κατὰ τῆς μοναρχίας</b>, D.C.36.44, 66.13.<br><span class="bld">2</span> [[overrun]], [[ravage]], [[lay waste]], τῆς Σαλαμῖνος τὰ πολλά Th.2.94, cf. 8.92, Dionys. Com.3.5, [[Diodorus Siculus|D.S.]]2.44, Luc.''Alex.''2, etc., [[oppress]], τοὺς γεωργούς ''PTeb.'' 41.30 (ii B.C.).<br><span class="bld">3</span> [[run over]], c. gen., κὰδ δ' ἄρα οἱ βλεφάρων βαρὺς ἔδραμεν ὕπνος Theoc.22.204.<br><span class="bld">4</span> [[pursue]], [[LXX]] ''Le.''26.37.<br><span class="bld">5</span> [[hurry]], Plu.2.512e.<br><span class="bld">6</span> [[slip down]], of a [[bandage]], Gal.18(1).829.
}}
}}
{{bailly
{{bailly