Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνυπομόνητος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "D.S." to "D.S."
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anypomonitos
|Transliteration C=anypomonitos
|Beta Code=a)nupomo/nhtos
|Beta Code=a)nupomo/nhtos
|Definition=ἀνυπομόνητον,<br><span class="bld">A</span> [[unbearable]], κακόν Chrysipp.Stoic.3.131; ἀ. θεάσασθαι Arist.''Mir.'' 843a15, cf. D.S.3.29, D.H.6.51, Crates''Ep.''29,etc. Adv. [[ἀνυπομονήτως]] = [[without forbearance]] [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[ἀστέκτως]].<br><span class="bld">II</span> Act., [[not enduring]], Procl.''Par.Ptol.''224.
|Definition=ἀνυπομόνητον,<br><span class="bld">A</span> [[unbearable]], κακόν Chrysipp.Stoic.3.131; ἀ. θεάσασθαι Arist.''Mir.'' 843a15, cf. [[Diodorus Siculus|D.S.]]3.29, D.H.6.51, Crates''Ep.''29,etc. Adv. [[ἀνυπομονήτως]] = [[without forbearance]] [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[ἀστέκτως]].<br><span class="bld">II</span> Act., [[not enduring]], Procl.''Par.Ptol.''224.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de abstr. [[insoportable]] κακόν Chrysipp.<i>Stoic</i>.3.131, ἀ. θεάσασθαι Arist.<i>Mir</i>.843<sup>a</sup>15, [[δριμύτης]] D.S.3.29, δεινὴ καὶ ἀ. ὄψις D.H.6.51, τὰ ἄλλοις διὰ μαλακίαν ἢ δόξαν ἀνυπομόνητα Crates Theb.<i>Ep</i>.29.<br /><b class="num">2</b> [[que no soporta]] Procl.<i>Par.Ptol</i>.224<br /><b class="num">•</b>subst. [[τὸ ἀνυπομόνητον]] = [[impaciencia]] Mac.Aeg.M.34.852C.<br /><b class="num">II</b> adv. [[ἀνυπομονήτως]] = [[impacientemente]] ἀ. φερόμενοι Mac.Aeg.M.34.517D, cf. Hsch.s.u. [[ἀστέκτως]].
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de abstr. [[insoportable]] κακόν Chrysipp.<i>Stoic</i>.3.131, ἀ. θεάσασθαι Arist.<i>Mir</i>.843<sup>a</sup>15, [[δριμύτης]] [[Diodorus Siculus|D.S.]]3.29, δεινὴ καὶ ἀ. ὄψις D.H.6.51, τὰ ἄλλοις διὰ μαλακίαν ἢ δόξαν ἀνυπομόνητα Crates Theb.<i>Ep</i>.29.<br /><b class="num">2</b> [[que no soporta]] Procl.<i>Par.Ptol</i>.224<br /><b class="num">•</b>subst. [[τὸ ἀνυπομόνητον]] = [[impaciencia]] Mac.Aeg.M.34.852C.<br /><b class="num">II</b> adv. [[ἀνυπομονήτως]] = [[impacientemente]] ἀ. φερόμενοι Mac.Aeg.M.34.517D, cf. Hsch.s.u. [[ἀστέκτως]].
}}
}}
{{pape
{{pape