3,274,216
edits
ἑκασταχοῦ: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
(5) |
(CSV import) |
||
| (19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekastachoy | |Transliteration C=ekastachoy | ||
|Beta Code=e(kastaxou= | |Beta Code=e(kastaxou= | ||
|Definition=Adv. < | |Definition=Adv. [[everywhere]], Th.3.82, [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]'' 257e, al. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=adv. [[en cada sitio]] διαφορῶν οὐσῶν ἑ. τοῖς τε τῶν δήμων προστάταις Th.3.82, οἱ ἂν ἑ. ἐπαινῶσιν αὐτούς Pl.<i>Phdr</i>.257e, τὸ προστυχὸν ἑ. δηλώσει (el desarrollo del discurso) a medida que aparezca en cada sitio (lo) mostrará</i> Pl.<i>Criti</i>.109a, πεπολιτευμέναι δ' αὖ πάσας πολιτείας πολλάκις ἑ. Pl.<i>Lg</i>.676c<br /><b class="num">•</b>dep. de part. o adj. οἱ ἑ. ἄρχοντες Th.5.20, οἱ ἑ. παραταξάμενοι Anon.Hist. en <i>Aeg</i>.52.1972.106, οἱ ἑ. πολιτεύομενοι <i>IMylasa</i> 613.8 (V d.C.), (νοῦς) ἑ. πλήρης Plot.3.2.16, tb. adnom. προκαλέσασθαι τοὺς ἑ. κτήτοράς τε καὶ γεωργούς <i>PBeatty Panop</i>.2.225 (III d.C.), ἀφ' ἑ. τόπου <i>PMasp</i>.151.41 (VI d.C.)<br /><b class="num">•</b>c. verb. de mov. [[por todas partes]] ἑ. διαπέμπων τοὺς ἡγεμόνας Plu.<i>Mar</i>.20. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0751.png Seite 751]] überall; Thuc. 3, 82; Plat. Phaedr. 257 e u. Sp. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>adv.</i><br /><i>c.</i> [[ἑκασταχόθι]].<br />'''Étymologie:''' [[ἕκαστος]], -αχοῦ. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἑκαστᾰχοῦ:''' Thuc., Plat., Plut. = ἑκαστοχόθι. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἑκασταχοῦ''': ἐπίρρ., [[πανταχοῦ]], Θουκ. 3. 82, Πλάτ. Φαῖδρ. 257Ε, κ. ἀλλ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ἑκασταχοῦ (AM)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> σε [[κάθε]] [[τόπο]], [[παντού]], [[οπουδήποτε]]<br /><b>2.</b> [[κατά]] διαστήματα, που και που, εδώ κι [[εκεί]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἑκασταχοῦ:''' ([[ἕκαστος]]), επίρρ., [[παντού]], σε Θουκ. κ.λπ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ἕκαστος]]<br />adv. [[everywhere]], Thuc., etc. | |||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[in every part]] | |||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[ubique]]'', [[everywhere]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.82.1/ 3.82.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.20.2/ 5.20.2]. | |||
}} | }} | ||
