Anonymous

ἄρρωστος: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 18: Line 18:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0360.png Seite 360]] [[schwach]], [[kränklich]], Xen. Oec. 4, 2 u. Sp. – Adv., ἀῤῥώστως ἔχειν Dion. Hal. 7, 12. – Aber ἀῤῥωστότερον γίγνεσθαι ἐς τὴν μισθοδοσίαν, minder geneigt zu zahlen, Thuc. 8, 83. S. vor.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0360.png Seite 360]] [[schwach]], [[kränklich]], Xen. Oec. 4, 2 u. Sp. – Adv., ἀῤῥώστως ἔχειν Dion. Hal. 7, 12. – Aber ἀῤῥωστότερον γίγνεσθαι ἐς τὴν μισθοδοσίαν, minder geneigt zu zahlen, Thuc. 8, 83. S. vor.
}}
{{elru
|elrutext='''ἄρρωστος:''' [[и]] Anth. [[ἄρωστος]] 2<br /><b class="num">1</b> [[слабый]], [[болезненный]], [[хилый]], Xen., Arst., Plut.: οὐκ ἄ. τὴν ψυχήν Xen. разумный человек;<br /><b class="num">2</b> [[неспособный]], [[непригодный]] (πρὸς τὰς πράξεις Isocr.);<br /><b class="num">3</b> [[несклонный]], [[нерасположенный]] (ἐς τὴν μισθοδοσίαν Thuc.).
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
Line 30: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἄρρωστος:''' -ον ([[ῥώννυμι]])·<br /><b class="num">1.</b> [[ασθενής]], [[καχεκτικός]], [[άρρωστος]]· επίρρ., [[ἀρρώστως]] ἔχειν, είμαι [[άρρωστος]], σε Αισχίν.<br /><b class="num">2.</b> με [[ηθική]] [[σημασία]], [[αδύνατος]], [[ασθενής]], <i>τὴν ψυχήν</i>, σε Ξεν.· [[απρόθυμος]], <i>εἴς τι</i>, σε [[κάτι]], σε Θουκ.
|lsmtext='''ἄρρωστος:''' -ον ([[ῥώννυμι]])·<br /><b class="num">1.</b> [[ασθενής]], [[καχεκτικός]], [[άρρωστος]]· επίρρ., [[ἀρρώστως]] ἔχειν, είμαι [[άρρωστος]], σε Αισχίν.<br /><b class="num">2.</b> με [[ηθική]] [[σημασία]], [[αδύνατος]], [[ασθενής]], <i>τὴν ψυχήν</i>, σε Ξεν.· [[απρόθυμος]], <i>εἴς τι</i>, σε [[κάτι]], σε Θουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἄρρωστος:''' [[и]] Anth. [[ἄρωστος]] 2<br /><b class="num">1</b> [[слабый]], [[болезненный]], [[хилый]], Xen., Arst., Plut.: οὐκ ἄ. τὴν ψυχήν Xen. разумный человек;<br /><b class="num">2</b> [[неспособный]], [[непригодный]] (πρὸς τὰς πράξεις Isocr.);<br /><b class="num">3</b> [[несклонный]], [[нерасположенный]] (ἐς τὴν μισθοδοσίαν Thuc.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj