3,274,313
edits
comitialis: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=comitiālis, e ([[comitia]]), zu den [[Komitien]] [[gehörig]], [[dies]], an denen [[Komitien]] gehalten wurden, Volkstag, [[Wahltag]], Cic.: so [[auch]] [[mensis]], Cic.: homines, die [[sich]] [[immer]] [[bei]] den [[Komitien]] [[befinden]] u. ihre Stimmen [[verkaufen]], Plaut.: [[morbus]], Cels. u.a., od. [[vitium]], Sen., die fallende [[Sucht]], [[Epilepsie]] (so [[genannt]], [[weil]] [[ein]] [[solcher]] Krankheitsfall an den Komitialtagen [[als]] [[ominös]] die [[Beratung]] aufhob); dah. [[comitialis]], [[mit]] der [[Epilepsie]] [[behaftet]], ab eo [[cibo]] comitiales fieri, Plin. 20, 114. – Plur. subst., comitiālēs, a) [[mit]] der [[Epilepsie]] Behaftete, Epileptiker, Plin. 20, 31. – b) (sc. morbi) Epilepsien, [[contra]] comitiales sumi, Plin. 32, 29. | |georg=comitiālis, e ([[comitia]]), zu den [[Komitien]] [[gehörig]], [[dies]], an denen [[Komitien]] gehalten wurden, Volkstag, [[Wahltag]], Cic.: so [[auch]] [[mensis]], Cic.: homines, die [[sich]] [[immer]] [[bei]] den [[Komitien]] [[befinden]] u. ihre Stimmen [[verkaufen]], Plaut.: [[morbus]], Cels. u.a., od. [[vitium]], Sen., die fallende [[Sucht]], [[Epilepsie]] (so [[genannt]], [[weil]] [[ein]] [[solcher]] Krankheitsfall an den Komitialtagen [[als]] [[ominös]] die [[Beratung]] aufhob); dah. [[comitialis]], [[mit]] der [[Epilepsie]] [[behaftet]], ab eo [[cibo]] comitiales fieri, Plin. 20, 114. – Plur. subst., comitiālēs, a) [[mit]] der [[Epilepsie]] Behaftete, Epileptiker, Plin. 20, 31. – b) (sc. morbi) Epilepsien, [[contra]] comitiales sumi, Plin. 32, 29. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=comitialis, e. ''adj''. :: 會議者。— morbus ''vel'' comitiale vitium 羊角瘋。— dies 民聚會之日。Comitiales homines 善訟者。虛誓者 | |||
}} | }} | ||
